Hai cercato la traduzione di amat da Olandese a Ceco

het voorkomen van overstromingen is een van de doelstellingen van amat
projekt sdea, který sdružuje dvacítku atlantických regionů, je realizován naším útvarem výhledových analýz v portu.

amat pharma trading gmbh walfischgasse 6/2/1/3 1010 wien oostenrijk
amat pharma trading gmbh walfischgasse 6/ 2/ 1/ 3 1010 vídeň rakousko

> de ateliers méditerranéens d’aménagement du territoire (amat) (mediterrane werkgroepen ruimtelijke ordening) zijn aangestuurd door de regio provence-alpes-côte d’azur in samenwerking met het institut de la méditerranée. de amat mobiliseert negen mediterrane regio’s aan de noord- en zuidkust om een vernieuwend territoriaal beleid te gaan voeren. eerst moest geanalyseerd worden hoe dit beleid precies vorm diende te krijgen in de mediterrane landen van de unie. zo werd de weg vrij gemaakt voor projecten met een sterke territoriale uitwerking (de zogenaamde „structurerende” projecten). vervolgens moesten de goede territoriale werkwijzen van de verschillende regio’s worden uitgewisseld om de acties voor te bereiden die in aanmerking komen voor de toekomstige europese territoriale samenwerkingsdoelstelling na 2006. hieronder vallen onder andere de preventie van grote risico’s, kustbescherming en innovatienetwerken. ten slotte is er het project „europa van de zee”, dat ons vandaag meer dan andere projecten in beweging zet.
> workshopy územního uspořádání ve středomoří (amat). tohoto projektu, řízeného regionem provence-alpes-côte d’azur v partnerství s institutem pro středomoří, se v rámci úsilí o inovaci regionální politiky účastní devět středomořských oblastí na severním i jižním pobřeží. nejprve se musely analyzovat přesné podmínky uskutečňování této politiky ve středomořských zemích unie, aby tak bylo možné otevřít cestu tzv. „strukturujícím“ projektům s výrazným dopadem na příslušné území pro následující programové období. poté bylo třeba si vyměnit zkušenosti, týkající se optimálních územních postupů v jednotlivých regionech s cílem připravit akce, které budou připadat v úvahu pro budoucí cíl evropské územní spolupráce po r. 2006, jako je prevence velkých rizik, ochrana pobřeží, inovační sítě atd. > druhý projekt, budoucnost rozvoje atlantického prostoru (sdea), spočívá ve zkoumání možností rozvoje atlantického prostoru, který by byl dnes nás ovšem nejvíce mobilizuje projekt výjimečného charakteru zvaný „evropa moře“.