Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
drempel:
Ceco
práh:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
de drempel;
Ceco
práh dráhy,
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
anaërobe drempel
Ceco
anaerobní práh
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
drempel, anaërobe
Ceco
anaerobní práh
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
pacing-drempel
Ceco
kardiostimulační práh
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
gestegen pacing-drempel
Ceco
zvýšený práh stimulace
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Olandese
drempel voor bereiken quota:
Ceco
blízko hranice kvóty:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
limiet voor de drempel in eur
Ceco
limity pro prahovou hodnotu v eur
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
limiet voor de drempel in hectare
Ceco
limity pro prahovou hodnotu v hektarech
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
de 60 %-drempel voor chinese onderdelen
Ceco
kritérium týkající se 60 % prahu jako maximálního podílu čínských dílů
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
drempel voor besluiten bij gekwalificeerde meerderheid
Ceco
práh kvalifikované většiny
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
er wordt een drempel van 10 % vastgesteld.
Ceco
jako prahová hodnota je stanoven obsah ve výši 10 %.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
kabeljauw onder de veilige drempel in europa
Ceco
lov tresky překročil bezpečné hranice
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
voor deze procedure dient geen drempel te gelden.
Ceco
tento postup by měl být uplatněn bez použití prahové hodnoty.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
waarden (% tellingen één taxon boven drempel)
Ceco
hodnoty ( % jednotlivých počtů taxonů přesahujících prahové hodnoty)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
de drempel per transactie wordt op 100 eur gesteld.
Ceco
práh pro každou transakci je 100 eur.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
drempel (62 %) _bar_ 286020,9" _bar_
Ceco
práh (62 %) _bar_ 286020,9" _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Olandese
voor afdeling xi bedraagt de drempel 10%.. _bar_
Ceco
pro třídu xi je práh stanoven na 10%. _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Olandese
soort drempel die is overschreden (informatiedrempel of alarmdrempel);
Ceco
druh překročené prahové hodnoty (informativní nebo varovná),
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
