Hai cercato la traduzione di interkalibratieresultaten da Olandese a Ceco

interkalibratieresultaten voor inter-gig meren
mezikalibraČnÍ vÝsledky jezera - prŮŘez vŠemi zemĚpisnÝmi mezikalibraČnÍmi skupinami

tegen 2007 had de commissie voor een aantal biologische kwaliteitselementen interkalibratieresultaten ontvangen.
před rokem 2007 obdržela komise výsledky mezikalibračního porovnání týkající se řady složek biologické kvality.

alle nodige stappen in de interkalibratie moeten ook tegen 22 december 2016 worden verricht voor de geografische interkalibratiegroepen en biologische kwaliteitselementen waarvoor thans nog geen interkalibratieresultaten voor opname in dit besluit beschikbaar zijn.
do 22. prosince 2016 by měly být dokončeny veškeré nezbytné kroky mezikalibračního porovnání rovněž v geografických interkalibračních skupinách a u složek biologické kvality, kde zatím žádné výsledky mezikalibračního porovnání, které by mohly být zahrnuty do tohoto rozhodnutí, neexistují.

om de lacunes op te vullen en de vergelijkbaarheid van de interkalibratieresultaten tijdig te verbeteren voor de tweede stroomgebiedsbeheersplannen die in 2015 moeten zijn opgesteld, leidde de commissie een tweede fase van de interkalibratie in.
aby se včas vyplnily mezery a zlepšila porovnatelnost výsledků mezikalibračního porovnání tak, aby mohly být připraveny druhé plány povodí, které mají být hotovy do roku 2015, spustila komise druhou fázi mezikalibračního porovnání.