Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kwijtschelding
pln) odpis
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwijtschelding schulden
osvobození od placení dluhů
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwijtschelding koopsom -3,43 -
prominutí kupní ceny -3,43 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
terugbetaling en kwijtschelding van rechten
vrÁcenÍ a prominutÍ cla
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kwijtschelding van schulden: september 2006
umoření plateb: září 2006
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
5 -kwijtschelding moratoire interesten -0,23 -
5 -prominutí úroků z prodlení -0,23 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kwijtschelding koopsom _bar_ 3,43 _bar_
prominutí kupní ceny _bar_ 3,43 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regeling inzake terugbetaling en kwijtschelding van invoerrechten
právní úprava ohledně vrácení a prominutí cla
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toepassing of kwijtschelding van boeten wegens termijnoverschrijding;
uložení nebo prominutí pokut za prodlení;
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
b) door kwijtschelding van het bedrag van de rechten;
b) prominutím cla;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
en dat jullie kwijtschelding geven is dichter bij taqwa.
a vzdát se toho je blíže k bohabojnosti.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e) toepassing of kwijtschelding van boeten wegens tijdslimietoverschrijding;
e) ukládání nebo promíjení sankcí za prodlení;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
kwijtschelding, uitstel middels 16 tranches, betaalbaar op kwartaalbasis;
odpis, odklad platby splatné v 16 čtvrtletních splátkách
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terugbetaling of kwijtschelding van de rechten bij invoer is afhankelijk van:
dovozní clo se vrátí nebo promine za podmínky, že zboží
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
herschikking van de schuld aan de segurança social en kwijtschelding van de achterstandsrechten
stanovení nového splátkového kalendáře pro správu sociálního zabezpečení a zřeknutí se úroků z prodlení
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
1449) wordt gesteld dat de kwijtschelding van 2003 de 58e sinds 1900 was.
1449) uvádí, že amnestie z roku 2003 byla již 58. v pořadí od roku 1900.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
een investeerder in een markteconomie zou voor een dergelijke kwijtschelding wel een vergoeding vragen.
eur). spolková země upustila od závazku ručení wfa, aniž by za to od wfa nebo od westlb požadovala úhradu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
