Hai cercato la traduzione di mededingingsregelingen da Olandese a Ceco

verbod van mededingingsregelingen
zákaz dohod

inwerkingtreding , bestaande mededingingsregelingen
vstup v platnost, stávající dohody

toezicht op de vrijgestelde mededingingsregelingen
sledování vyňatých dohod

adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities
poradní výbor pro restriktivní praktiky a dominantní postavení

na raadpleging van het adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities,
po konzultaci s poradním výborem pro restriktivní praktiky a dominantní postavení,

de commissie raadpleegt het adviescomité voor mededingingsregelingen en economische machtsposities ,
komise konzultuje poradní výbor pro restriktivní praktiky a dominantní postavení:

na raadpleging van de bevoegde adviescomités voor mededingingsregelingen en economische machtsposities,
po konzultaci s příslušnými poradními výbory pro restriktivní praktiky a dominantní postavení,

mededinging — mededingingsregelingen — overeenkomsten tussen ondernemingen — nietigheid van rechtswege
hospodářská soutěž – kartelové dohody – dohody mezi podniky – neplatnost ex lege (Článek 81 odst. 1 a 2 es)

concurrentie, verboden mededingingsregelingen, staatssteun: http://ec.europa.eu/comm/competition/index_nl.html
jako konečná lhůta pro úplné otevření trhu byl stanoven 31. prosinec 2010, přičemž byla některým členským státům dána možnost toto otevření posunout o maximálně dva roky.

deze beschikking laat de toepassing van de mededingingsregels onverlet.
tímto rozhodnutím není dotčeno uplatňování pravidel hospodářské soutěže.