Hai cercato la traduzione di ondersteboven da Olandese a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Ceco

Informazioni

Olandese

ondersteboven

Ceco

vzhůru nohama

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

& verticaal (ondersteboven)

Ceco

& svislý (vzhůru nohama)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

houd de fles ondersteboven.

Ceco

převraťte lahvičku dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

ondersteboven (180 graden)

Ceco

vzhůru nohama (180 stupňů)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

& ondersteboven (180 graden)

Ceco

& vzhůru nohama (180°)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

afbeelding ondersteboven keren

Ceco

otočit obrázek vzhůru nohama

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

draai de flacon ondersteboven.

Ceco

58 otočte lahvičku dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

houd de fles met spuit ondersteboven.

Ceco

obraťte lahvičku se stříkačkou dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

draai de flacon ondersteboven en zuig

Ceco

po rozpuštění prášku (ke kterému obvykle dochází okamžitě), zkontrolujte, je- li vzniklý roztok čirý a zda neobsahuje žádné částice a opatrně natáhněte roztok zpět do stříkačky.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

draai de flacon voorzichtig ondersteboven.

Ceco

opatrně otočte lahvičku dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

houdt het flesje met spuit ondersteboven.

Ceco

obrátit lékovku se stříkačkou směrem dolů.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

draai de injectieflacon met de injectiespuit ondersteboven

Ceco

obraťte injekční lahvičku se stříkačkou dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

draai de injectieflacon en de spuit ondersteboven.

Ceco

otočte lahvičku i se stříkačkou dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

draai de injectieflacon met de injectiespuit ondersteboven 6.

Ceco

poté obraťte injekční lahvičku i se stříkačkou dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Olandese

- houd de injectieflacon met het oplosmiddel ondersteboven en zuig

Ceco

- otočte lahvičku s rozpouštědlem dnem vzhůru a odeberte z

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

draai het geheel (fles en spuitje) ondersteboven.

Ceco

obraťte celou sestavu (láhev i dávkovač) dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

d houd de injectiespuit met de injectieflacon met oplosmiddel ondersteboven.

Ceco

d držte injekční stříkačku tak, aby nasazená injekční lahvička s rozpouštědlem byla dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Olandese

draai voorzichtig deze combinatie van injectieflacon en spuit ondersteboven.

Ceco

opatrně otočte lahvičku se stříkačkou dnem vzhůru.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Olandese

en de ondersteboven gekeerde [stad] stortte hij naar beneden.

Ceco

a (města) vyvrácená pobořil;

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

en wij keerden haar ondersteboven en lieten er bakstenen op regenen.

Ceco

a obrátili jsme město vrchem do spodu a dštili jsme na ně kamení z hlíny vypálené:

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,784,862 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK