Hai cercato la traduzione di procedurele da Olandese a Ceco

procedurele waarborgen
procedurální záruky

[ ] procedurele termijnen
[ ] procesní lhůty

vallen procedurele pijn
Časté méně časté cévní poruchy

iii. procedurele bepalingen
iii. procesnÍ ustanovenÍ

specifieke procedurele bepalingen
zvlÁŠtnÍ procesnÍ ustanovenÍ

begroting - procedurele bepalingen
rozpočtový proces

procedurele waarborgen en doorzichtigheid
procesní záruky a průhlednost

procedurele rechten in strafprocedures *
procesní práva v trestním řízení *

versterking van de procedurele garanties
posílení procedurálních záruk

er zijn procedurele richtlijnen opgesteld.
vypracování procedurálních pokynů.

hoofdstuk iii specifieke procedurele bepalingen
kapitola iii zvlÁŠtnÍ procesnÍ ustanovenÍ

- letsel, vergiftiging en procedurele complicaties
• zranění, otravy a komplikace léčebného postupu:

procedurele aspecten, coördinatie en het stuurcomité
procedurální aspekty, koordinace a řídící výbor

de procedurele voorstellen houden verband met:
Širší procesní návrhy se vztahují k:

b) procedurele vereisten in te voeren, of
b) zavedení procesních požadavků nebo

de commissie heeft dus geen procedurele verplichting geschonden.
5 základního nařízení. komise tak neporušila procesní povinnosti.

dit overleg verloopt in de volgende procedurele fasen:
konzultace se uskuteční v souladu s tímto postupem:

de naleving ervan wordt met procedurele maatregelen gewaarborgd.
k dodržování těchto lhůt se stanoví procedurální opatření.

de hoge controleinstantie heeft auditbeheerbeleid uitgewerkt alsmede procedurele richtsnoeren.
kontrolní komora připravila politiku řízení auditu a procedurální pokyny.

algemeen procedureel kader
celkový procedurální rámec