Hai cercato la traduzione di proliferatieve da Olandese a Ceco

proliferatieve injectietherapie
proliferativní injekční terapie

bronchiolitis, proliferatieve
obliterující bronchiolitida

van porcine proliferatieve
klinických příznaků proliferativní enteropatie prasat (ileitis)

atypische proliferatieve eierstoktumor
atypický proliferující nádor vaječníku

niet-proliferatieve diabetische retinopathie
diabetická retinopatie očního pozadí

eierstok atypische proliferatieve tumor
atypický proliferující nádor vaječníku

overige vormen van proliferatieve retinopathie
jiné proliferativní retinopatie

andere niet-diabetische proliferatieve retinopathie
jiné proliferativní retinopatie nespojené s diabetem

chronisch glomerulonefritis met proliferatieve glomerulonefritis letsel
chronická glomerulonefritida s lézí proliferativní glomulonefritidy

nefrotisch syndroom met schade van proliferatieve glomerulonefritis
nefrotický syndrom na podkladě proliferativní glomerulonefritidy

dosisafhankelijkheid van het proliferatieve effect van oestrogenen alleen
proliferaČnÍ pŮsobenÍ nekombinovanÝch estrogenŮ v zÁvislosti na dÁvce

onbekend: proliferatieve retinopathie, diabetische retinopathie, visusstoornis
neznámé: proliferační retinopatie, diabetická retinopatie, poruchy vidění

niet-proliferatieve cellen zijn relatief ongevoelig voor azacitidine.
neproliferující buňky jsou na azacitidin relativně necitlivé.

behandeling van proliferatieve varkensenteropathie (ileitis) veroorzaakt door lawsonia intracellularis.
léčba proliferativní enteropatie prasat vyvolané lawsonia intracellularis.

het heeft in vitro geen proliferatieve respons veroorzaakt in niet-hematologische tumorcellijnen.
tento přípravek neindukoval proliferativní odpověď v buněčných liniích nehematologických nádorů in vitro.

nefritis en nefropathie, niet gesp als acuut of chronisch, met letsels van proliferatieve glom.nefr
nefritida a nefropatie, neurč jako aktuní nebo chron, s nálezem proliferativní glomerulonefritidy

het is belangrijk om bij een uitbraak van porcine proliferatieve enteropathie het medicijn zo snel mogelijk toe te dienen.
při výskytu proliferativní enteropatie prasat (ileitis) je důležité zahájit léčbu co nejdříve, jak je to možné.

behan deling van de klinische tekenen van porcine proliferatieve enteropathie (illeïtis) bij varkens.
léčba klinických příznaků proliferativní enteropatie prasat (ileitis).

arxxant was bedoeld voor de behandeling van diabetische retinopathie bij volwassen patiënten met matige tot ernstige niet- proliferatieve retinopathie.
dne 13. března 2007 společnost eli lilly nederland b. v. oficiálně oznámila výboru pro humánní léčivé přípravky (chmp), že se rozhodla stáhnout svou žádost o vydání rozhodnutí o registraci přípravku arxxant určeného k léčbě diabetické retinopatie u dospělých pacientů se středně závažnou až závažnou neproliferativní retinopatií.

de firma presenteerde de resultaten van één hoofdonderzoek met 685 patiënten met matig ernstige tot zeer ernstige niet-proliferatieve diabetische retinopathie.
společnost předložila výsledky jedné hlavní studie zahrnující 685 pacientů se středně závažnou až velmi závažnou neproliferativní diabetickou retinopatií.