Hai cercato la traduzione di succes da Olandese a Ceco

succes
Úspěch

succes (%)
Četnost

supergeleidend succes
ÚspĚch v supravodivosti

en met succes.
a to se vyplatilo.

…en met succes
…a výsledkem je úspěch

basisfactoren voor succes
podrobné hodnocení rizik je logickým předpokladem pro efektivní odstraňování/snižování rizik.

met succes geverifieerd.
Úspěšně ověřeno.

drie voorwaarden voor succes
ti podmínky úspchu

item met succes bewerkt...
položka úspěšně zpracována...

%1 met succes geïnstalleerd
% 1 úspěšně nainstalován

kans op succes (succeskans)
pravděpodobnost úspěchu

“ wij ontwerpen uw succes.”
„navrhujeme váš úspěch.“

het geheim van succes 2010
tajemstvíúspěchu 2010

discid met succes opgeslagen.
id disku bylo úspěšně uloženo.

%1 is met succes verwijderd
% 1 úspěšně odstraněn

pbe+ is een groot succes.
pbe+ byl velkým úspěchem.

erasmus — twintig jaar succes!
erasmus – dvacet let úspěchů!

truecrypt is met succes geïnstalleerd.
truecrypt byl úspěšně nainstalován.

agenda %1 met succes aangemaakt
kalendář% 1 úspěšně vytvořen

stuurprogramma met succes geëxporteerd.
ovladač byl úspěšně vyexportován.