Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
novell en sap hebben suse linux enterprise server geoptimaliseerd voor sap applicaties om de beste prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid te bieden.
novell 和 sap 針對 sap 應用程式，將 suse linux enterprise server 的效能、 可靠性及延展性方面進行最佳化。
de cat 740 met een nominaal laadvermogen van 43,5 ton biedt een beproefde betrouwbaarheid en duurzaamheid, een grote productiviteit, superieur comfort voor de machinist en lage bedrijfskosten.
卡特彼勒 740 具備 43.5 噸額定荷重量，提供備受肯定的可靠性與耐用性、高生產力、優異的操縱舒適感與更低的操作成本。
04 suse linux enterprise server doet het wat betreft betrouwbaarheid beter dan windows server, solaris en red hat enterprise linux04 suse linux enterprise server doet het wat betreft betrouwbaarheid beter dan windows server, solaris en red hat enterprise linux
04 suse linux enterprise server 的可靠性大幅超越 windows server、solaris 和 red hat enterprise linux04 suse linux enterprise server 的可靠性大幅超越 windows server、solaris 和 red hat enterprise linux
een combinatie van elegantie en betrouwbaarheid - caterpillar marine levert de krachtbron voor het jacht azimut magellano 74een combinatie van elegantie en betrouwbaarheid - caterpillar marine levert de krachtbron voor het jacht azimut magellano 74
结合优雅性和可靠性 - caterpillar marine 为 azimut 的 magellano 74 游艇提供动力支持结合优雅性和可靠性 - caterpillar marine 为 azimut 的 magellano 74 游艇提供动力支持
de prestaties en betrouwbaarheid van unix met een linux prijskaartje. een innovatief abonnementsmodel voor superieure bescherming van uw investeringen.de beste support voor applicaties en hardware. de prestaties en betrouwbaarheid van unix met een linux prijskaartje. een innovatief abonnementsmodel voor superieure bescherming van uw investeringen.
以 linux 一样低廉的价格获得与 unix 一样的性能和可靠性。 创新的订购模式，提供了卓越的投资保护。一流的应用程序和硬件支持。以 linux 一样低廉的价格获得与 unix 一样的性能和可靠性。 创新的订购模式，提供了卓越的投资保护。