Hai cercato la traduzione di bied da Olandese a Coreano

ik bied me aan.
내가 지원할께요!

wat bied je dan?
제안하는 것이 뭔가?

- wat bied je aan?
뭘 줄 수 있는데?

bied geen excuses aan.
사과하지 마세요

en bied je excuses aan.
무릎을 꿇고 서라도 사과해

en ik bied niet mee, oké?
그리고 난 돈걸지 않을 거야, 알았지?

ik bied me aan als tribuut.
조공인으로 지원 한다고여!

- dan bied ik je een deal aan.
난 너에게 휴전하자고 하는거야.

bied bailey je excuses maar aan.
어쩌면 난 완전 레즈비언일 수도 있어요 그래도 아직 잘 모르겠어요

ik bied je een uitweg, carmine.
조직에 대한 모든 권리를 포기한다는... . 그럼 두명 다 보내드리도록 하죠

ik bied u de gastvrijheid van winterfell aan.
제 동생에게 친절을 베푸셨군요. the hospitality of winterfell is yours. 윈터펠은 당신을 환영합니다.

- waarom bied jij je excuses niet aan?
미안해요

bied je excuses aan, aan degene die doodgaat.
그 죽어가는 사람에게나 사과하세요

en de russen zijn een bied-oorlog begonnen.
러시아가 거금을 주고 이를 사가려고 한답니다

ik bied twee co-assistenten voor de prijs van één.
이거봐, 난 인턴 두 명을 주려고 한다고 한 명 가격에 인턴 두 명

bied toch gewoon je excuses aan. ik heb niets misdaan.
잘못했다고 생각지 않는 것 같아

heeft u nu genoeg aangericht? bied uw excuses aan!
문제는 충분히 만들었소?

gehoorzaam dus den ongeloovigen niet, maar bied hun met dit boek een hevigen weerstand.
그러므로 불신자들을 따르지말고 이것으로 그들과 크게 대적 하라

waarom bied jij je excuses niet aan, voor je beschuldigingen en dan staan we gelijk.
나에게 그렇게 말한거 사과하고 화해하는건 어때?

het hoofd bieden
얼굴