Hai cercato la traduzione di uiteindelijk da Olandese a Coreano

uiteindelijk.
그래야겠지

uiteindelijk wel.
응.

uiteindelijk, ja.
뭐, 그런 셈이죠

- uiteindelijk wel.
결국.

nee, uiteindelijk toch niet.
- 지금은 없어

dat uiteindelijk alles goed komt.
궁극적으로 모든일이 괜찮아 지도록.

en uiteindelijk, meester tigress.
마지막으로 마스터 타이그리스입니다.

dus jij werd 't uiteindelijk toch.
절 죽이러 왔군요

- uiteindelijk, als het daartoe komt.
무력으로요? eventually, if it comes to that.

goed om je uiteindelijk te ontmoeten.
이렇게 만나니 좋군

uiteindelijk moet hij over de brug komen.
nbsp; 놈이 언젠간 지날 테니

daarnaast, wat was ons projectje uiteindelijk?
아니 근데 그 일을 해서 얻는게 도대체 뭔데?

totdat we uiteindelijk een wondermiddel vonden!
아프고 아프다가, 결국...

- alhoewel je uiteindelijk wel met me praat.
결국 얘기해 주던데 뭐

eerst je vingertoppen, en uiteindelijk je hele hand.
손끝에서 시작해 손 전체로 퍼져요

uiteindelijk komt de waarheid altijd aan het licht.
세상에 정말 걱정했어

- uiteindelijk zal je merken dat je hartslag daalt.
그러다 결국엔 맥박이 느려지는 걸 느낄 수 있을 거예요

het zal uiteindelijk je dood worden, wat je ook probeert.
아무리 발버둥쳐도 언젠가 죽어

ik denk, dat het uiteindelijk... beter is als je het hebt.
허락해 주십시요 제거하기 위해서 말인가요?

en uiteindelijk kom ik bij de laatste en dan heb ik gedaan.
결국 마지막 하나를 해결했고 끝났네요