Hai cercato la traduzione di geselecteerde da Olandese a Curdo

geselecteerde link
girêdana hilbijartî

geselecteerde effecten
efektên bijartî

het geselecteerde bestandssysteemtype
cureya bijartî a pergala pelan

de geselecteerde map hernoemen
salnamekê nû biafirîne

bewerk de geselecteerde sleutel
mifta hilbijartî diguherîne

de geselecteerde contactpersoon is offline.
pela bijartî vala ye

geselecteerde bestanden met een toepassing openen
pelên ku hatine hilbijartin bi sepanekê veke

de geselecteerde schermconfiguratie kon niet worden toegepast
die gewählte bildschirmkonfiguration konnte nicht angewendet werden

de geselecteerde contactpersoon kan geen bestanden ontvangen.
pelê bijartî ne peleke normal e

geselecteerde venste_rs verhogen na een tijdsinterval
_piştî kêlîkekê paceyên hilbijartî zêde bike

kan de geselecteerde printer ʻ%sʼ niet vinden.
Çapera '%s' a hilbijartî nehate dîtin

de geselecteerde video's uit het project verwijderen
vîdeoyên bijartî ji projeyê derxe

het geselecteerde archief uit op de huidge locatie uitpakken
arşîva ku hatiye hilbijartin li cihê heyî veke

er is een fout opgetreden bij het installeren van het geselecteerde bestand
di nîşandana alîkariyê de çewtî çêbû: %s

sorteert een document of de geselecteerde tekst.check spellingcheck spelling
check spellingcheck spelling

de geselecteerde verbindingsbeheerder heeft geen ondersteuning voor de plugin voor foutopsporing op afstand.
rêvebirê girêdanan a bijartî piştgirî nade pêveka çewtî ragihandina dûr.

het geselecteerde bestand is misschien geen gpg-sleutel, of het kan beschadigd zijn.
pelê hilbijartî dibe ku ne pelê mifteyan ya gpg be an jî dibe ku xerabe be.

het geselecteerde verbindingsbeheerprogramma heeft geen ondersteuning voor de plug-in voor foutopsporing op afstand.
rêvebirê girêdanan a bijartî piştgirî nade pêveka çewtî ragihandina dûr.

het door u geselecteerde thema suggereert een lettertype. een voorbeeld van dit lettertype ziet u hieronder.
mijara ku te hilbijartiye curetîpeke nû pêşinyar dike. pêşdîtina curetîpê li jêr xuyadike.

geen van de geselecteerde modi waren compatibel met de mogelijke modi: %srequested", "minimummaximum
requested", "minimummaximum