Hai cercato la traduzione di •eindejaarspremie bij vertrek da Olandese a Danese

uitkering bij vertrek
udtrædelsespenge

identiteit bij vertrek lng
afgangstransportmidlets identitet — sprog

inrichtingsvergoeding, inrichtingsvergoeding bij vertrek
inventar og forskelligt materiel

pensioenen en uitkeringen bij vertrek
pensioner og udtrædelsespenge

i. ouderdomspensioenen uitkering bij vertrek
i. pension og udtrædelsespenge

identiteit bij vertrek (vak 18)
afgangstransportmidlets identitet (rubrik 18)

voorafgaande waarmerking en formaliteiten bij vertrek
forhåndsattestering og formaliteter ved afgang

chartervluchten hebben enorm oponthoud bij vertrek.
der er store forsinkelser på charterfly.

formaliteiten bij vertrek op de plaats van verzending
afgangsformaliteter ved afsendelsesstedet

­ vertrek : zie "uitkering bij vertrek"
- udtrædeisespenge . afgørelse om berettigelse . beregning og udbetaling

hoofdstuk 1 2 — pensioenen en uitkeringen bij vertrek
kapitel 1 2 — pensioner og udtrÆdelsespenge

vak 18 identiteit en nationaliteit van het vervoermiddel bij vertrek
rubrik 18 transportmidlets identitet og nationalitet ved afsendelsen

toegelaten afzender — voorafgaande waarmerking en formaliteiten bij vertrek
godkendt afsender — forhåndsattestering og formaliteter ved afgang

dienovereenkomstig dient de gratificatie bij vertrek volledig te worden terugbetaald.
det må derfor fastslås, at hvis der ikke findes sådanne dokumenter eller angivelser indbygget i kontrolordningen, må dette anses for en mangel ved ordningen.

vu beëindiging van de dienst — pensioenen en uitkeringen bij vertrek vu vu
— forskellige godtgørelser i forbindelse med endeligt ophør af tjeneste

dit krediet dient ter dekking van de pensioenen en de uitkeringen bij vertrek.
denne bevilling er bestemt til at dække alderspensioner og udtrædelsespenge.

tevens overweegt de griekse regering de invoering van een uitreisbelasting bij vertrek uit het land.
den græske regering overvejer ligeledes at opkræve en afgift ved udrejse.

net als de wereldgezondheidsorganisatie hebben wij de klemtoon gelegd op controle bij vertrek, op de uitgangspunten.
der blev lagt vægt på afrejsekontrol, på udrejsepunkter, sådan som verdenssundhedsorganisationen også gør det.

dieren en voertuigen moeten bij vertrek worden gecontroleerd en de dieren zo nodig steekproefsge­wijs ook tijdens de reis.
dette fremhæver også redaktørens personlige ansvar for indhold og kvalitet af sit arbejde.

we moeten de badge echter ook bij vertrek laten zien. het duurt zo vele minuten voordat we buiten zijn.
men at man er nødt til at bruge det og så vente i adskillige minutter for at komme ud, det forstår jeg ikke.