Hai cercato la traduzione di afdeling bezwaar en beroep da Olandese a Danese

en beroep
til beskÆftigelse

verzoeken en beroep
klageadgang

steunverlening in werk en beroep
fremme og uddannelse

combinatie van het gezin en beroep
forening af arbejds- og familieliv

discriminatie in arbeid en beroep, 1958
forskelsbehandling mht. beskæfti­gelse og erhverv, 1958

opvang en integratie in maatschappij en beroep
modtagelse og indpasning i samfunds-og erhvervslivet

verdrag betreffende discriminatie in arbeid en beroep
konvention vedrørende forskelsbehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv

en beroep niet steeds onrechtmatige discriminatie zal zijn.
ser udgør en kodificering af instrumentet anton piller order 25, som er udviklet i domstolenes praksis 26.

richtlijn voor gelijke behandeling in arbeid en beroep
direktiv om ligebehandling på beskæftigelsesområdet

mededeling van punten van bezwaar en toegang tot het dossier
klagepunktsmeddelelse og aktindsigt

ik maak hiertegen bezwaar en aanvaard dit mondelinge amendement niet.
jeg gør indsigelse. jeg accepterer ikke denne mundtlige ændring.

verdrag betreffende discriminatie in arbeid en beroep (nr. 111)
konventionen vedrørende forskelsbehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv (nr. 111)

i) het uitbrengen van een mededeling van punten van bezwaar; en
i) fremsættelse af en klagepunktsmeddelelse, og

(') zaken egks: in 1 zaak uitspraak gedaan en beroep verworpen.
'} eksf­sagcr: i sag, hvor der » er afsagt dom, i sag afvist i realiteten.

antwoord op de mededeling van punten van bezwaar en beoordeling ervan door de commissie
parternes reaktion pÅ klagepunktsmeddelelsen og kommissionens vurdering heraf

zuivelprodukten — termijnen voor toewijzing van quota en uitvoering van de compensaties en heffingen — mogelijkheid van afwijking in geval van bezwaar en beroep
dommene og de fremsatte forslag til afgørelse offentliggøres senere i »samling af afgørelser«, som er eneste gyldige udgave.

† toegang tot tewerkstelling, zelfstandige tewerkstelling en beroep (inclusief promotie)
† adgang til lłnnet beskºftigelse, udłvelse af selvstºndig erhvervsvirksomhed og erhvervs-mºssig beskºftigelse (herunder forfremmelse)

amendement nr. 1 : de commissie heeft geen bezwaar en neemt het amendement dus over.
afstemningen finder sted i morgen kl. 17.00.

nu is er een bezwaar, en daarom verschuiven wij de stemming naar de volgende vergaderperiode (').
nu er der en indsigelse, og derfor udsættes afstemningen til næste møde. ')

informatiebureau over studierichtingen en beroepen
studie- og erhvervsinformation (belgien)