Hai cercato la traduzione di aldo da Olandese a Danese

laboratorio aldo union sa
laboratorio aldo union sa

laboratorio aldo union s.a. (es)
laboratorio aldo union s.a. (es)

op grond van welk artikel, mijnheer aldo?
i henhold til hvilken artikel, hr. aldo?

in italië heeft dat tot de moord op aldo moro geleid.
hr. formand, jeg har mange personlige venner i den europæiske demokratiske gruppe.

in helsinki mocht wijlen aldo moro spreken namens de negen.
alt taget i betragtning skulle der ikke være mangel på nye arbejdspladser, hvis vi er i stand til at leve op til vore nye udfordringer. vi har hele energisituationen, hvor vi må foretage' massive investeringer.

hij bevestigt zijn steun voor speciale eu-gezant aldo ajello.
det tilkendegiver på ny sin støtte til det arbejde, der gøres af eu's særlige udsending aldo ajello.

de voorzitter. - op grond van welk artikel, mijnheer aldo?
formanden. - jeg mener at vide, at rådet ikke vil være til stede i morgen, og det beklager jeg.

adres: via aldo moro 52 i-40127 bologna _bar_
adresse: via aldo moro 52 i-40127 bologna _bar_

ik zal u eerlijk zeggen dat niet alle aspecten van wat in het verslag van collega aldo staat mij volledig overtuigen.
jeg må ærligt talt sige, at det ikke er alle aspekterne i aldos betænkning, der overbeviser mig fuldstændigt.

de rapporteur, de heer aldo, heeft een imposant verslag geschreven en ik feliciteer hem met zijn conclusies.
ordføreren blaise aldo har udført et betragteligt stykke arbejde, og jeg lykønsker ham for hans modige konklusioner.

mevrouw lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, ter vervanging van de heer aldo iskra,
lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, som efterfølger for aldo iskra

betrekkingen met de lgo's, de acs en de ultraperifere regio's aldo, castagnède, souchet
forbindelserne mellem olt, avs og ultraperifere regioner aldo, castagnèáe, souchet

zaak c-65/97 commissie van de europese gemeenschappen/cascina laura sas si arch. aldo delbò
sag c-65/97 kommissionen for de europæiske fællesskaber / cascina laura sas si arch. aldo del ho e c. m.fl.

om deze en andere redenen zullen wij vermoedelijk voor het verslag-aldo stemmen — zeker is in elk geval dat wij zullen stemmen.
af disse og andre årsager mener vi, at vi vil stemme for — og jeg gentager, stemme for — betænkning af aldo.

de heer aldo ajello heeft de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger (sg/hv) op de hoogte gebracht van zijn voornemen om zijn functie eind februari 2007 neer te leggen.
aldo ajello har meddelt generalsekretæren/den højtstående repræsentant, at han agter at træde tilbage ved udgangen af februar 2007.