Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de arbeidsconsulent informeert zich door middel van de regionale media, deskundigen buiten de bundesanstalt für arbeit en contacten met de bedrijven en de kamers.
arbejdstagere, der råder over en passende erhvervserfaring (den dobbelte tid af uddannelsen), kan efter de gældende bestemmelser deltage som eksterne i den erhvervsuddannelsesafsluttende prøve ved det kompetente industri og handelskammer eller håndværkskammer og opnå bevis for afsluttet erhvervsuddannelse.
— in het geval van de agronom, de boekhouder/commercieel medewerker en de arbeidsconsulent met een praktijkstage van ten minste twee jaar, gevolgd door het staatsexamen.
— for så vidt angår landbrugskonsulenter, bogholdere, handelskonsulenter og arbejdskonsulenter med fuldførelsen af et praktikophold på mindst to år efterfulgt af en statskontrolleret eksamen.
beroepskeuze- en arbeidsconsulenten bij het bondsinstituut voor arbeid: driejarige fulltime opleiding (na middelbaar onderwijs). beroepskeuzeambtenaren van het bondsinstituut voor arbeid die in de hoogste klassen van het secundair onderwijs en bij universiteiten werken: eenjarige fulltime opleiding (post-universitair).
erhvervsvejledere og beskæftigelseskonsulenterund & r forbundsinstituttet for arbejdsformidling: en tre-årig fuldtidsuddannelse. erhvervsvejledere under forbundsinstituttet for arbejdsformidling, der arbejder med sekundærskolernes ældste klasser og universitetsstuderende: etårigt fuldtidskursus (efter en universitetsuddannelse). uddannelse).