Hai cercato la traduzione di arrondissementsrechtbanken da Olandese a Danese

op de arrondissementsrechtbanken worden registers bijgehouden met de voornaamste gegevens van elke onderneming.
standardiserings- og målingsudvalgets fremtidige status skal klar lægges, særlig med hensyn til dets uafhængig hed i gennemførelsen af standardiseringsforanstaltninger.

gerechtshof als hof van beroep neemt kennis van de door de arrondissementsrechtbanken gedane uitspraken.
denne kontrol gennemföres for virksomhedens regning af selskaber eller organisationer, der er godkendt hertil af ministeren. kontrollens resultater skal nedfældes 1 en rapport til den myndighed, der har udstedt tilladelsen.

in de studie werden de huidige toestand en de vooruitzichten voor alle arrondissementsrechtbanken en gerechtshoven in albanië geanalyseerd.
undersøgelsen analyserede situationen og perspektiverne for alle distrikts- og appeldomstole i albanien.

de vonnissen van de arrondissementsrechtbanken kunnen aanleiding geven tot een cassatieprocedure voor de hoge raad (zie td5).
"vejledningerne" udarbejdes i tre eksemplarer, hvoraf det ene overgives til arbejdsgiveren; det andet eksemplar er bestemt til repræsentanterne for virksomhedens sikkerhedsgruppe eller sikkerhedsudvalg.

(handelsrechtbank) bijgehouden. indien dit niet het geval is, wordt het register bij de kadasterdienst van de arrondissementsrechtbanken bijgehouden.
i de retskredse, som ikke har en egen handelsregisterafdeling, føres handelsregisteret af under ret tens t i ngbogskon tor.

arrondissementsrechtbank
underret