Hai cercato la traduzione di behandelcombinaties da Olandese a Danese

het onderzoek vergeleek de werking van de volgende behandelcombinaties die naast een operatie werden toegepast:
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. effektiviteten af følgende behandlingskombinationer, der blev anvendt som supplement til kirurgi, sammenlignet:

taxotere/docetaxel winthrop was bedoeld als aanvulling op een operatie om de tumor weg te nemen bij de volgende behandelcombinaties:
taxotere/ docetaxel winthrop forventedes anvendt sammen med kirurgi til at fjerne tumoren i følgende behandlingskombinationer:

de bedenkingen van chmp betroffen het feit dat het, door de manier waarop het enige hoofdonderzoek was opgezet, niet mogelijk was de voordelen vast te stellen van de behandelcombinaties met taxotere/docetaxel winthrop bij toepassing als aanvulling op een operatie.
chmp fandt grund til betænkelighed ved, at det ikke var muligt at fastslå fordelene ved de behandlingskombinationer, der omfattede taxotere/ docetaxel winthrop som supplement til kirurgi, på grund af udformningen af den eneste hovedundersøgelse.

fuzeon is geïndiceerd, in combinatie met andere antiretrovirale middelen, voor de behandeling van hiv-1 geïnfecteerde patiënten, die eerder behandeld zijn en waarbij behandelingsregimes met tenminste één geneesmiddel uit elk van de antiretrovirale geneesmiddelklassen van proteaseremmers, non-nucleoside reverse transcriptaseremmers en nucleoside reverse transcriptaseremmers gefaald hebben of die intolerant zijn voor eerder gebruikte antiretrovirale behandelcombinaties (zie rubriek 5.1).
5. 1)