Hai cercato la traduzione di best overeenkomt met da Olandese a Danese

overeenkomt met regexp
er overens m. reg. udtryk

— zijn inhoud overeenkomt met de feiten,
­ dets indhold er korrekt,

- zijn inhoud overeenkomt met de feiten en
- indholdet er i overensstemmelse med de faktiske forhold,

een reguliere expressie die overeenkomt met de venstertitel
et regulært udtryk der matcher vinduestitlen

kies het niveau van lichaamsbeweging dat het best overeenkomt met uw dagelijkse activiteiten.
for eksempel ved at gå 3 kilometer, lave havearbejde i 30 til 45 minuter, eller løbe 2 kilometer på 15 minuter.

controleert of produktkwaliteit overeenkomt met de vastgestelde parameters.
sessystemet, men herved opstår spørgs­målet: hvad er uddannelse, og hvad er det ikke?

link naar de regelgevingstekst die overeenkomt met deze aanvullende regelgeving.
link til lovgivningstekster vedrørende denne supplerende regulering.

selecteer een sjabloon dat overeenkomt met het csv-bestand:
vælg en skabelon der matcher csv- filen:

b) overeenkomt met de werkelijke kosten van het verrichte werk.
b) svarer til de faktiske omkostninger ved det pågældende arbejde.

wij weten nog steeds niet wat overeenkomt met een normaal voedingsmiddel.
vi ved fortsat ikke, hvad der svarer til en almindelig fødevare.

dölj, oit omvat en min of meer overeenkomt met de landstreek oltenië.
dolj og olt og er stort set identisk med den historiske region oltenia.

(2) een groeifase die overeenkomt met een stijging van de temperatuur.
herved opnås der en hurtigere og mere fuldstændig forrådnelse.

pwc merkte op dat dit resultaat overeenkomt met dat van de dcf-methode.
pwc bemærker, at dette resultat nærmer sig resultatet i forbindelse med dcf-metoden.

- 320 g verse eieren (wat overeenkomt met 7 verse eieren).
- 320 g friske æg (svarer til 7 friske æg)

# indien van toepassing, werp het apparaat uit dat overeenkomt met 'udi'.
# hvis muligt skubbes enheden ud i henhold til 'udi'.

elke tablet bevat 10 mg memantine hydrochloride wat overeenkomt met 8,31 mg memantine.
hver filmovertrukket tablet indeholder 10 mg memantinhydrochlorid (svarende til 8, 31 mg memantin).

elke ml concentraat bevat 0,150 mmol natrium, wat overeenkomt met 3,45 mg natrium.
hver ml koncentrat indeholder 0, 150 mmol natrium, som er 3, 45 mg natrium.

elke filmomhulde tablet bevat 10 mg memantine hydrochloride wat overeenkomt met 8,31 mg memantine.
hver filmovertrukket tablet indeholder 10 mg memantinhydrochlorid (svarende til 8, 31 mg memantin).

elke ml oplossing bevat 2000 ie epoëtine alfa * wat overeenkomt met 16,8 microgram per ml.
hver ml opløsning indeholder 2000 ie epoetin alfa *, svarende til 16, 8 mikrogram per ml.

≥ 1,48 gbq, wat overeenkomt met 0,44 ml tot 0,89 ml yttrium-90-oplossing
≥ 1, 48 gbq svarende til 0, 44 ml til 0, 89 ml yttrium- 90 opløsning