Hai cercato la traduzione di bijgaand uitvraag da Olandese a Danese

144 van het bijgaand verslag van de werkzaamheden.
) nr. 144 i efterfølgende beretning.

388 tot 390 van het bijgaand verslag van de werkzaamheden.
) nr. 388­390 i efterfølgende beretning.

de raad wordt verzocht bijgaand besluit goed te keuren.
rådet opfordres dermed til at vedtage vedlagte afgørelse.

een illustratie van deze benadering vindt u in bijgaand schema.
metoden blev oprindeligt udvik let til montageanlæg.

[3] bijgaand document sec bevat een uitgebreidere samenvatting.
[3] vedlagte sek-dokument indeholder et mere detaljeret resumé.

471 van het bijgaand verslag van de werkzaamheden. (3) xrs.
) nr. 471 i efterfølgende beretning.

[32] zie bijlage 2 van bijgaand werkdocument van de commissie.
[32] se bilag 2 i vedlagte arbejdsdokument fra kommissionens tjenestegrene.

[33] zie punt 3.2 van bijgaand werkdocument van de commissie.
[33] se sektion 3.2. i vedlagte arbejdsdokument fra kommissionens tjenestegrene.

bijgaand voorstel betreft bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten.
vedlagte forslag vedrører visse industri-, landbrugs- og fiskeriprodukter.

verklaart dat hij/zij arbeidsongeschikt is (zie bijgaand medisch dossier).
erklærer sig uarbejdsdygtig (sygejournal vedlægges)

bijgaand voorstel heeft betrekking op bepaalde industrie-, landbouw- en visserijproducten.
det foreliggende forslag vedrører visse industri-, landbrugs- og fiskeriprodukter.

voor de volledige gegevens en een uitgebreide methodologische toelichting: zie bijgaand statistisch bulletin.)
fuldstændige data og metodebeskrivelser findes i den tilknyttede statistical bulletin.) indsatsområde for narkotikapolitik og forskning.

formuleert zijn opmerkingen in bijgaande resolutie;
fremsætter sine bemærkninger i den vedføjede beslutning;