Hai cercato la traduzione di boete da Olandese a Danese

boete
bødestraf

cafe-boete
cafebøde

proportionele boete
proportionel bøde

boete-en biddag
bededag

boete wegens quotumoverschrijding
bøde for kvotaoverskridelse

— betaling van cen boete
— betaling af en bøde.

boete voor te laat betalen
auto-olie-programmet:

1) basisbedrag van de boete
1) bødens grundbeløb

innen van een openstaande boete
opkrævning af en ikke-betalt bøde

de boete was derhalve gerechtvaardigd.
bøden var således berettiget.

• een onmiddellijke boete bij recidive.
• at pålægge en bøde, hvis arbejdsgiveren ikke efterlever den første advarsel og omgående en bøde i gentagelsesti ffælde.

de boete bedraagt 2 miljoen dem.
bøden beløb sig til 2 mio. fim.

betreft: oplegging van een boete van
de er alle medlemmer af linjekonferencen cewal.

aan de franse voetbalbond opgelegde boete
bøde til det franske fodboldforbund

a) betaling van een administratieve boete;
a) betaling af en administrativ bøde

straf/boete voor schade aan het milieu
bøde for miljøskade

staal - overschrijding van produkti equota - boete
(første afdeling) stål ­ overskridelse af produktionskvote ­ bøde

geen boete voor vervroegde gehele of gedeeltelijke aflossing.
ingen sanktioner for tidlig hel eller delvis tilbagebetaling.

doch overweegt boete wegens laattijdige aanmelding optf leggen
men overvejer at pÅlÆgge bodf for for sen anmeldelse

boete, sanctie, inbeslagname, … (vermeld hoeveelheden)
bøde, sanktion, beslaglæggelse …. (angiv også mængder)