Hai cercato la traduzione di calciumconcentraties da Olandese a Danese

10 geïnduceerde ex vivo trombocytenaggregatie, bij fysiologische calciumconcentraties, bij meer dan 80% van de patiënten.
ved efterfølgende 2, 0 mikrogram/ kg/ minut kontinuerlig infusion giver dette regimen en > 80% hæmning af adp- induceret ex vivo trombocytaggregation, ved fysiologiske calciumkoncentrationer, hos mere end 80% af patienterne.

tijdens niet-klinische onderzoeken zijn veranderingen in leverenzymen en calciumconcentraties aangetoond in onderzoeken naar toxiciteit bij herhaalde dosering in ratten.
i prækliniske toksicitetsforsøg med gentagen dosering hos rotter blev der påvist ændringer i leverenzymer og calciumniveauer.

elektrolytenstoornissen, in het bijzonder die met inbegrip van kalium, magnesium of calciumconcentraties, moeten gecontroleerd en gecorrigeerd worden zoveel als nodig vóór en tijdens de behandeling met posaconazol.
elektrolytforstyrrelser, især dem som er forbundet med kalium -, magnesium - eller calciumniveauer, bør monitoreres og korrigeres efter behov før og under behandling med posaconazol.

bij hypocalciëmie kunnen calcium bevattende fosfaatbinders, vitamine-d-sterolen en/of aanpassing van calciumconcentraties in de dialysevloeistof worden gebruikt om de serumcalciumconcentratie te verhogen.
ved hypocalcæmi kan kalciumholdige fosfatbindere, d- vitamin- steroler og/ eller justering af kalciumkoncentrationen i dialysevæsken bruges til at hæve serumkalciumniveauet.

verminderde eetlust, angstig gevoel, slaapstoornis, flauwvallen, trillen, suf/slaperig gevoel, branderig gevoel, oorsuizen, rode oogleden, pijn aan de ogen, wazig zien, snelle hartslag, bewust zijn van hartslag, onregelmatige hartslag, extra hartslagen, lage bloeddruk, hoge bloeddruk, kortademigheid, heesheid, hoesten, loopneus, benauwd gevoel in de keel, water in de mond, braken, buikpijn, verstopping, droge mond, koud zweet, roodheid, zweten, hogere concentratie van een stof in het bloed (creatinine) die normaal door de nieren wordt uitgescheiden, bloed in de urine, pijn op de borst, gezwollen gezicht, vermoeidheid, koorts, gezwollen armen en/of benen, pijn, koud gevoel in armen en/of benen, verhoogde leverenzymen, afwijkende urine-analyse, verhoging van mineraalwaarden in de urine, verhoogde hart- en spierenzymen, verlaagd hemoglobine, veranderde calciumconcentraties in het bloed
nedsat appetit, angstfølelse, søvnforstyrrelser, besvimelse, rystelser, døsighed, brændende følelse, ringen for ørerne, rødmen på øjenlågene, øjensmerter, uklart syn, hurtig puls, bevidsthed om hjerteslag, uregelmæssig puls, ekstra hjerteslag, lavt blodtryk, højt blodtryk, kortåndethed, hæshed, hoste, rindende næse, "sammensnøring" af halsen, ekstra mundvand, opkastning, mavesmerter, forstoppelse, mundtørhed, koldsved, rødmen, sveden, højere mængde af visse stoffer i blodet (kreatinin) som normalt fjernes af nyrerne, blod i urinen, brystsmerter, opsvulmet ansigt, træthed, feber, hævelser i lemmerne, smerter, følelse af kulde i lemmerne, forhøjet leverenzym, urinanalyse unormal, forhøjede mineralværdier i urinen, forhøjet hjerte - og muskelenzym, nedsat hæmoglobin, forandringer i blodcalciumniveauer