Hai cercato la traduzione di dat er genoeg voedsel wordt gepro... da Olandese a Danese

ik zou ook willen opmerken dat er op verre na niet genoeg vers voedsel wordt gegeten.
der er blevet stillet to ændringsforslag.

waar gewoonlijk wordt geproduceerd:
hvorpå der normalt produceres:

ik geloof niet dat er genoeg gesproken wordt over sociale gerechtigheid.
jeg mener ikke, der tales nok om social retfærdighed.

de oorzaak hiervan is dat er in de regio niet genoeg melk wordt geproduceerd om dat percentage te halen.
i madeiras mejerisektor har den lokale mælkeproduktion ikke været tilstrækkelig til at opfylde det nuværende procentkrav.

jensen bijna niet wordt geproduceerd.
jensen som næsten ikke produceres i ef.

169 ha waar gewoonlijk wordt geproduceerd:
169 som normalt producerer: kvalitetsvin (g/04a)

- het is belangrijk dat kaletra met voedsel wordt ingenomen.
hvordan man tager kaletra sammen med mad og drikkevarer

omstandigheden waarin wordt geproduceerd en afgezet
produktions- og afsætningsvilkår

dit alles heeft de belangstelling aangewakkerd voor de biologische landbouw die ervoor kan zorgen dat er gezond voedsel wordt geproduceerd.
og for det femte bør genetablering af strukturer, som er blevet ødelagt eller forringet som følge af naturkatastrofer, medtages under undtagelserne fra begrænsningerne i artikel 12, stk. 3.

wijngaarden waar gewoonlijk andere wijn wordt geproduceerd
folgende medregnes ikke under skovarealer:

veel voedsel wordt uit andere landen geïmporteerd.
vi importerer fødevarer fra disse lande.

de klant moet weten hoe rundvlees wordt geproduceerd.
men det, som nogle stadig ikke har erkendt, er, at dette virkelig er et europæisk problem.

- na 31 december 1997 geen koolstoftetrachloride wordt geproduceerd.
- at der ikke fremstilles tetrachlormethan efter den 31. december 1997.

fabriek(en) waar het product wordt geproduceerd:
fremstillingsvirksomhed(er):

pegvisomant wordt geproduceerd in e.coli via recombinant dna technologie.
coli ved hjælp af rekombinant dna teknologi.

dit alles houdt in dat er genoeg ruimte is voor een kostenverlaging.
det er vigtigt at opnå et aktivt og effektivt samarbejde mellem europæiske forskere.

het voedsel wordt dan direct of indirect aan de geproduceerde rook blootgesteld.
fødevarerne udsættes derefter direkte eller indirekte for den frembragte røg.

toiletruimten mogen niet rechtstreeks uitkomen in ruimten waar voedsel wordt gehanteerd.
der må ikke være direkte adgang fra toiletterne til lokaler, hvor der håndteres fødevarer.

als gevolg van voedsel wordt de mate van metformineabsorptie enigszins vertraagd en gereduceerd.
24 mad forsinker og reducerer omfanget af absorptionen af metformin en smule.

desondanks denken we dat er genoeg mogelijkheden zijn voor een nieuwe, gezonde start.
her må vi sætte ind, idet vi fremmer iderige ungdomsprojekter og aktiviteter.