Hai cercato la traduzione di direction des impôts da Olandese a Danese

direction des affaires financières.
direction des affaires financières.

direction des douanes et accises
direction des douanes et accises

direction des affaires financières et de la logistique
direction des affaires financières et de la logistique

direction des affaires économiques et du développement rural
direction des affaires économiques et du développement rural

direction des affaires criminelles et des graces / casier judiciaire national
direction des affaires criminelles et des graces / casier judiciaire national

direction des douanes et accises b.p. 1605 l-1016 luxembourg _bar_
direction des douanes et accises b.p. 1605 l-1016 luxembourg _bar_

23 direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès, 321 f - 69007 lyon frankrijk
official medicines control laboratory (omcl) agence française de sécurité sanitaire des produits de santé direction des laboratoires et des contrôles avenue jean jaurès, 321 f - 69007 lyon france

de voor de vaststelling van de beleenbaarheid van franse particuliere vorderingen benodigde informatie wordt verschaft door de « direction des entreprises » van de banque de france.
direction des entreprises i banque de france fremlægger de oplysninger, der kræves for at sikre belånbarheden af de franske private fordringer.

op 24 december 1996 heeft roquette de verschuldigdheid van het in 1987 betaalde registratierecht betwist en de direction des services fiscaux du pas-de-calais om terugbetaling ervan verzocht.
tilbagebetaling, idet domstolen i dom af 25. juli 1991, emmott (sag c-208/90), har fastslået, en medlemsstat ikke kan gøre nationale søgsmålsfrister gældende under en sag, som en borger har anlagt mod den ved de nationale domstole for at beskytte rettigheder, som direkte følger af et direktiv, så længe medlemsstaten ikke forskriftsmæssigt har gennemført direktivets bestemmelser i sin nationale retsorden.

met de begrotingspost uitwisselingen op kunstgebied is momenteel niet meer gemoeid dan 1,05 % van de begroting van de "direction des relations culturel les, scientifiques et techniques".
(2) se håndbog om kulturindsatsen i kommunen ("l'action culturelle dans la commune"), udarbejdet af kulturministeriets afdeling for studier og forskning. ning.

specifieke details betreffende deze procedure kunnen eveneens worden verkregen door telefonisch contact op te nemen met de « direction des entreprises » van de banque de france op nummer+ 33 1 42 92 49 01.
specifikke detaljer vedrørende denne procedure kan desuden fås ved henvendelse til direction des entreprises i banque de france på tlf.:+ 33 1 42 92 49 01.

bij brief van 12 juli 1996 heeft de luxemburgse direction des contributions directes bepaalde informatie verstrekt overeenkomstig richtlijn 77/799/eeg van de raad van 19 december 1977 betreffende de wederzijdse bijstand van de bevoegde autoriteiten van de lidstaten op het gebied van de directe belastingen.
da virksomheden i luxembourg i det væsentlige var begrænset til administration af transportforretningerne, og da devæsentligste beslutninger vedrørende selskabet udelukkende blev truffet af andreas hoves, der havde bopæl i tyskland, hvor han for det meste opholdt sig, befandt ledelsen for hoves sari sig ikke i luxembourg, men i tyskland, således som dette begreb forstås i artikel 3, stk. 6, i overenskomsten af 23. august 1958 mellem storhertugdømmet luxembourg og forbundsrepublikken tyskland til undgåelse af dobbeltbeskatning og om fastsættelse af regler om gensidig administrativ bistand i forbindelse med indkomst- og formueskat samt erhvervs- og ejendomsskatter, i den ændrede affattelse af 15. juli [skal være juni] 1973.

nadere informatie kan worden verkregen op het volgende adres: ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61 boulevard vincent auriol, télédoc 133, f-75703 parijs cedex 13 [tel.: (33) 144 97 23 02, fax: (33) 144 97 05 70].
yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til: ministère de l'économie, des finances et de l'industrie (direction générale de l'énergie et des matières premières, direction des ressources énergétiques et minérales, bureau de la législation minière), 61 boulevard vincent auriol, télédoc 133, f-75703 paris cedex 13, (tlf. (33) 144 97 23 02, fax (33) 144 97 05 70).