Hai cercato la traduzione di et bonne fete des femmes da Olandese a Danese

de "alliance des femmes" komt evenwel op tegen deze publieke onverschilligheid.
det er den eneste støtte, der overføres direkte til moderen og siden 1987 har det været på 7,25 ukl pr. barn pr. uge. child poverty action group og andre pressionsorganismer opfordrer regeringen til at ændre sin beslutning. et vist antal konservative parlamentsmedlemmer er uenige med margaret thatchers kabinet om dette punkt.

vertegenwoordiging van het hof bij de opening van het vijfde congres van de association européenne des femmes juristes, te straatsburg
domstolen er i strasbourg repræsenteret ved åbningen af european women lawyers associations 5. kongres

deze vredesactie is een initiatief van de "fédé­ration démocratique internationale des femmes" en het pools samenwerkingscomité van vrouwenbewegingen.
desuden bliver direktøren for etablissementet den første kvinde i verden, der leder en sådan institution. ilona hardy, 33, har universitetsdiplom i Økonomi og får 15 matematikere og edb-folk i sin stab, hvis gennemsnitsalder er 27 1/2 år.

de "lettre des droits des femmes", die maandelijks door het staatssecretariaat wordt gepubliceerd, vormt de band tussen het staatssecretariaat en de franse vrouwen.
pave johannes paul ii har givet udtryk for flere gange.

in frankrijk vertelt la nouba des femmes du mont chenoua (1978) van assia djebar de terugkeer van een algerijnse van 30 jaar oud naar haar vaderland, na een verblijf van 10 jaar in frankrijk.
i frankrig skildrer assia djebars la nouba des femmes du mont chenoua (1978) en 30-årig algiersk kvinde, der vender tilbage til sit hjemland efter 10 års ophold i frankrig. denne i høj grad selvbiografiske film er lavet af en stor fransk-algiersk person lighed, som også er lærer, forfatterinde og historiker.

europa : vrouwengroeperingen : eudiff staat voor association européenne pour le développement de l'information et de la formation des femmes (europese organisatie voor de ontwikkeling van de voorlichting en de opleiding van vrouwen).
europa: fÆlles for kvinder: eudiff er den europæiske sammenslutning for øget oplysning og uddannelse af kvinder.

• „réflexions sur la formation des femmes", collectie iris, met bijdragen van bekende academici en onderzoekers over de laatste theoretische ontwikke­lingen op het gebied van degelijke behandeling in de opleiding.
• »overvejelser om kvinders uddannelse«, iris-serier, som bringer indlæg fra anerkendte universitetsfolk og forskere vedrørende den seneste teoretiske udvikling med hensyn til ligestillingen på uddannelsesområdet

meisjes die ingenieur willen worden, maken kans op de "bourse de la vocation scientifique et technique des femmes". deze studiebeurs werd, in 1985, door yvette roudy, toenmalig minister voor de rechten van de vrouw, in het leven geroepen.
legatet til kvinders videnskabelige og tekniske uddannelse blev stiftet i 1985 af yvette roudy, som på det tidspunkt var minister for kvinderettigheder, og det gives hvert år til unge kvinder, som er slået ind på ingeniørfaget.

"l'europe et la formation des femmes" (europa en opleiding van de vrouwen), is een publicatie die in frankrijk de impact bestudeerd van het eu en het nationaal beleid en van initiatieven ter bevordering van opleidingsprogramma's voor vrouwen.
"l'europe et la formation des femmes" (europa og kvinders uddannelse) er titlen på en udgivelse, der går tæt på unionens og de franske politikkers og initiativers indvirk­ning på kvinders uddannelse.