Hai cercato la traduzione di exploitatiesteun da Olandese a Danese

exploitatiesteun
driftsstøtte

b) exploitatiesteun
b) driftsstøtte:

regionale exploitatiesteun
regional driftsstøtte

exploitatiesteun voor biobrandstof
driftsstøtte til biobrændsel

exploitatiesteun is niet toegestaan.
driftsstøtte er udelukket.

phasing-out van exploitatiesteun
udfasning af driftsstøtte

contractgebonden exploitatiesteun voor de scheepsbouw
kontraktbaseret driftsstøtte i skibsbygningsindustrien

exploitatiesteun voor het aansturen van clusters.
driftsstøtte til klyngeaktivering

c) regionalesteunregelingen die voorzien in exploitatiesteun;
c) regionalstøtteordninger, der omfatter driftsstøtte

voorwaarden voor exploitatiesteun ten behoeve van warmtekrachtkoppeling
betingelser for driftsstøtte til kombineret el- og varmeproduktion

voorwaarden voor exploitatiesteun ten behoeve van hernieuwbare energiebronnen
betingelser for driftsstøtte til vedvarende energi

de maatregelen lijkt een exploitatiesteun voor touro­perators te zijn.
vedtaget af kommissionen den 9. april.

specifieke voorwaarden voor exploitatiesteun voor het aansturen van clusters
særlige betingelser for driftsstøtte til klyngeaktivering

bovendien sluit de regeling exploitatiesteun voor hervestiging niet uit.
desuden udelukkes driftsstøtte til flytning ikke.

contractgebonden exploitatiesteun voor de scheepsbouw steunmaatregelen in verband met energiebelasting
kontraktrclatcrct driftsstøtte til skibsbygning støtteforanstaltninger i forbindelse med energiafgifterne

348.wat betreft de exploitatiesteun krachtensregionale steunregelingen beklemtoonde de com-
10)sag nn-19/98, kommissionens beslutning af 18.1.2000, eft c af 14.11.2000.

het gaat hier dus om exploitatiesteun die onverenigbaar is met de gemeenschappelijke markt.
der er derfor tale om en virksomhedsstøtte, som er uforenelig med det indre marked.

de steenkoolsector krijgt exploitatiesteun in het kader van het egks-verdrag.
der ydes støtte til udvinding af kul som led i eksf-traktaten.

bepalingen die gelden voor alle exploitatiesteun in de vorm van belastingverlaging of -vrijstelling
bestemmelser for al driftsstøtte i form af afgiftslempelser eller -fritagelser

het door mqa ingebrachte argument kan dus de toekenning van deze exploitatiesteun geenszins rechtvaardigen.
mqa’s argument kan derfor på ingen måde berettige tildeling af denne driftsstøtte.