Hai cercato la traduzione di fertiliteit da Olandese a Danese

mannelijke fertiliteit
mandlig fertilitet

de fertiliteit werd niet verminderd.
fertiliteten blev ikke nedsat.

studie van de mannelijke fertiliteit
undersøgelse af mandlig fertilitet

amprenavir beïnvloedde de fertiliteit niet.
amprenavir påvirkede ikke fertiliteten.

onderzoeken naar fertiliteit zijn niet uitgevoerd.
14 der er ikke udført fertilitetsundersøgelser.

vrouwen in de vruchtbare leeftijd/fertiliteit
kvinder i den fødedygtige alder/ fertilitet

effecten op de fertiliteit werden niet vastgesteld.
effekt på fertiliteten er ikke undersøgt.

in toxische reproductiviteitsstudies beïnvloedde aripiprazol de fertiliteit niet.
aripiprazol har i reproduktionstoksicitetsforsøg ikke påvirket fertiliteten.

deferasirox veroorzaakte geen andere effecten op fertiliteit of reproductie.
deferasirox forårsagede ikke andre effekter på fertilitet eller reproduktion.

er is geen effect geconstateerd op de fertiliteit van vrouwelijke muizen.
der er ikke påvist nogen effekt på fertiliteten hos hunmus.

er werd geen verslechtering van de fertiliteit van mannetjes- en vrouwtjesratten waargenomen.
der sås ingen forringelse af fertiliteten hos han - og hunrotter.

er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over de effecten van ceplene op de fertiliteit.
6 der foreligger ingen kliniske data for virkningen af ceplene på human fertilitet.

15 toxische doseringen, en er zijn geen bijwerkingen gerapporteerd ten nadele van de fertiliteit.
memantin var ikke teratogent hos rotter og kaniner, selv ved maternale toksiske doser, og der blev ikke noteret nogen bivirkninger af memantin i forbindelse med fertilitet.

81 in dierstudies induceert insuline lispro geen verslechtering van de fertiliteit, embryotoxiciteit of teratogeniteit.
i dyrestudier medførte insulin lispro hverken nedsat fertilitet, embryotoksicitet eller teratogenicitet.

het risico voor de fertiliteit voor mannen en vrouwen, het potentiële risico voor de foetus en borstvoeding
risikoen for kvindens og mandens fertilitet samt den potentielle risiko for fosteret og i forbindelse med amning

er is geen informatie beschikbaar over de effecten van interferon beta-1a op de fertiliteit van de man.
der er ingen tilgængelige informationer om effekten af interferon beta- 1a på den mandlige fertilitet.

in een studie waarbij zowel mannelijke als vrouwelijke ratten werden blootgesteld aan odv werd verminderde fertiliteit waargenomen.
denne eksponering var ca.

fertiliteit in fertiliteitsonderzoek veroorzaakte gemcitabine hypospermatogenese bij mannelijke muizen (zie rubriek 5.3).
5. 3).

in reproductie-toxicologie- onderzoeken werden bij ratten aanwijzingen gevonden voor een verstoring van de fertiliteit.
i reproduktionstoksikologiske studier fandt man tilfælde af nedsat fertilitet hos rotter.

bij dieren werden geen bijwerkingen op de mannelijke of vrouwelijke fertiliteit gevonden (zie rubriek 5.3).
5. 3).