Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het is absoluut nodig dat de ouders onbeperkt bezoekrecht hebben bij hun gehospitaliseerde kinderen, dat zij erbij kunnen blijven logeren, dat zij een deel van de verzorging op zich kunnen nemen zodat het kind een gevoel van veiligheid en geborgenheid krijgt.
den frygt for det ukendte, som rammer voksne på hospitalet, rammer i langt højere grad børn. retten til at blive underrettet om den diagnose, der er stillet, og den behandling, de skal have, må udstrækkes til også at gælde for børn, så vidt som deres alder, modenhed og tilstand tillader det.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
36 in geval van ernstige ohss, dient de gonadotrofine behandeling onderbroken te worden, als zij nog gaande was, de patiënt dient gehospitaliseerd te worden en specifieke behandeling dient gestart te worden.
hvis alvorlig ohss opstår, skal evt. igangværende gonadotropinbehandling stoppes og patienten indlægges på hospital og behandles for ohss.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: