Hai cercato la traduzione di gevoeligheidscriteria da Olandese a Danese

gevoeligheidscriteria voor gmes-dienstinformatie
følsomhedskriterier for informationer fra gmes-tjenesterne

gevoeligheidscriteria voor gmes-specifieke gegevens
følsomhedskriterier for specialiserede gmes-data

in de gevoeligheidscriteria moet rekening worden gehouden met verschillende parameters die naar verwachting risico’s zullen inhouden voor de beveiliging van de unie of haar lidstaten.
følsomhedskriterierne bør omfatte de forskellige parametre, der kan udgøre en risiko for eu's eller medlemsstaternes sikkerhed.

de commissie beoordeelt de gevoeligheid van gmes-specifieke gegevens en gmes-dienstinformatie op basis van de gevoeligheidscriteria die zijn vastgesteld in de artikelen 13 tot en met 16.
kommissionen vurderer følsomheden i de specialiserede gmes-data og informationer fra gmes-tjenesterne ud fra følsomhedskriterierne i artikel 13-16.

de beoordeling van de gevoeligheidscriteria voor de beperking van de verspreiding van gmes-specifieke gegevens en gmes-dienstinformatie moet ervoor zorgen dat beveiligingsproblemen op voorhand worden opgelost om de continuïteit van de levering van gmes-specifieke gegevens en gmes-dienstinformatie te verzekeren.
evalueringen af følsomhedskriterierne for begrænsning af formidling af specialiserede gmes-data og informationer fra gmes-tjenesterne bør sikre forudgående løsning af sikkerhedsproblemer, så leveringen af specialiserede gmes-data og informationer fra gmes-tjenesterne ikke afbrydes.