Hai cercato la traduzione di goedertierenheid da Olandese a Danese

vrijwillige en onbetaalde donatie is een kwestie van veiligheid en niet alleen een daad van goedertierenheid der mensheid.
frivillig og vederlagsfri donation er et spørgsmål om sikkerhed og ikke kun et tegn på menneskets godhed.

die zou alleen zin hebben als een ander orgaan over onze regels besliste en daarover in alle goedertierenheid met ons zou overleggen.
det giver kun mening, hvis en anden forsamling skal beslutte reglerne på vores vegne, og den så nådigt bliver enig med os.

deze affiniteit zal zeker nog sterker worden indien de regering van marokko blijk zal geven van goedertierenheid jegens de kinderen van generaal oufkir.
jeg tager det ikke som noget personligt, for det er ikke første gang at formandskabet, som altid ser den anden vej, ikke bemærker det, når nogen i denne yderside af parla mentet beder om ordet til forretningsordenen.

kenneth collins (pse). - (en) voorzitter, de goedertierenheid van de heer bangemann kent geen grenzen.
mcintosh (ppe). - (en) hr. formand, jeg har også interesse i dette, eftersom jeg er skotsk af fødsel og nu repræsenterer og bor i en engelsk valgkreds.

is geld goedertieren?
er valutaen god?