Hai cercato la traduzione di has da Olandese a Danese

nieuwitem has changed
nyitem has changed

when the dust has settled
nar stovet har lagt sig

aangepastthe style has no stroking
brugertilpassetthe style has no stroking

downloadbestemming:no value has been set
downloaddestination: no value has been set

being an expatriate has its challenges .
being an expatriate has its challenges .

afgebroken: %1file has been queued
afbrudt:% 1file has been queued

eenheidadjective, has an item been checked or not
enhed

%1 itemspoint has been set and is valid
elementer

it, for instance, has no market makers.
it, for instance, has no market makers.

druk om de selectie te vullenthe style has no fill
tryk for at anvende udfyldning på markeringthe style has no fill

sluiten@info "%title" has been modified.
luk@ info "% title" has been modified.

geen onderwerpdisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date
intet emnedisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date

algemeennotification when the pastebin applet has copied the url to the clipboard
genereltnotification when the pastebin applet has copied the url to the clipboard

the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .
the bank has firmly established its inflation-fighting credentials .

financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5 .
financial impact on revenue proposal has no financial implications on revenue 5 .

%1 bnumber of blocks (one block has 2048 bytes)
% 1 bnumber of blocks (one block has 2048 bytes)

a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .
a multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit .

- has celik ve halat san tic a.s: 17,8 %.
- has celik ve halat san tic a.s.: 17,8 %.

( proposal has financial impact – the effect on revenue is as follows:
( proposal has financial impact – the effect on revenue is as follows:

(47) the united kingdom has not provided any restructuring plan for the commission to assess.
(47) the united kingdom has not provided any restructuring plan for the commission to assess.