Hai cercato la traduzione di heb je goed geslapen da Olandese a Danese

hebt ge goed geslapen?
har du sovet godt?

heb je geld?
har du penge?

houd je goed vast
hold godt fast

heb je rijst?
har du ris?

heb je een woordenboek?
har du en ordbog?

doen waar je goed in bent
gør, hvad du er bedst til

heb je hetnieuws nietgehoord?
har du ikke hØrt nyhederne?

ik heb je iets te vertellen.
jeg har noget at fortælle dig.

heb je meer dan twee squeezeboxes?
har du mere end to squeezebox-afspillere?

klimaatverandering heb je zelf in de hand.
vÆr med til at bremse klimaÆndringerne.

daar heb je gelijk in, doris.
her har du ret, doris pack!

voor één euro heb je wel tien eieren.
for én euro får man 10 æg.

heb je gezien hoe hij naar je keek?
og med hensyn til den dreng, jeg fortalte om?

heb je enig ideewaar die dreigtelefoontjes vandaankomen?
har du nogen idÉom, hvem der stÅrbag truslerne?

mijn complimenten voor je werk en het ga je goed.
min kompliment for dit arbejde og held og lykke fremover.

heb je meerdere computers met muziek in huis?
er din musiksamling spredt over flere computere?

je goede kant
vis dig fra din bedste side

ten eerste, europa, heb je nog wel een ziel?
') se fuldstændigt forhandlingsreferat af 18.09.96.

enkel als je elkaar goed kent, kan je goed samenleven.
hvis man vil have et godt liv sammen, må man også kende hinanden godt.

jonas sjöstedt, dank voor de goede collegiale samenwerking, het ga je goed.
jonas sjöstedt, tak for det gode kollegiale samarbejde og held og lykke i fremtiden.