Hai cercato la traduzione di herinrichtingskosten da Olandese a Danese

gebouwen en aanzienlijke gekapitaliseerde herinrichtingskosten:
bygninger og kapitaliserede større ombygninger:

gebouwen en aanzienlijke gekapitaliseerde herinrichtingskosten: 25 jaar
bygninger og kapitaliserede større ombygninger: 25 år

inventaris, meubilair en installaties gekapitaliseerde bouw- en herinrichtingskosten
udstyr, møbler og inventar aktiverede bygninger og ombygninger

— gebouw en gekapitaliseerde( aanzienlijke) herinrichtingskosten: 25 jaar.
— bygninger og kapitaliserede( større) ombygninger: 25 år

de afschrijvingsperiode voor gekapitaliseerdebouw- en herinrichtingskosten met betrekkingtot de bestaande kantoorgebouwen van de ecbis verkort, teneinde ervoor te zorgen dat dezeactiva geheel afgeschreven zijn voordat de ecbnaar haar definitieve locatie verhuist.
fordelingen erendvidere underlagt enhver beslutning, som styrelsesrådet måtte træffe om at nedsætte beløbetsom følge af omkostninger, som ecb måtte haveafholdt i forbindelse med udstedelse og håndtering af eurosedler.

de afschrijvingsperiode voor gekapitaliseerde bouw- en herinrichtingskosten met betrekking tot de bestaande kantoorgebouwen van de ecb is verkort, teneinde ervoor te zorgen dat deze activa geheel afgeschreven zijn voordat de ecb naar haar nieuwe locatie verhuist.
ecb har en ydelsesbaseret pensionsordning for sine medarbejdere. ordningen finansieres af aktiver, som besiddes af en fond for langsigtede personaleydelser.

de afschrijvingsperiode voor gekapitaliseerdebouw- en herinrichtingskosten met betrekkingtot de bestaande panden van de ecb is verkort,teneinde ervoor te zorgen dat deze activa geheelafgeschreven zijn eind 2008, wanneer de ecbnaar verwachting naar haar definitieve locatiezal zijn verhuisd.
ecb og de 12 ncber i euroområdet, som tilsammen udgør eurosystemet, udsteder eurosedler.3

kostprijs minus afschrijving afschrijvingstermijnen:--- computers en aanver ­ wante hard- en software, en motorvoertuigen: 4 jaar--- inventaris, meubilair en installaties: 10 jaar--- gebouwen en aanzien ­ lijke gekapitaliseerde herinrichtingskosten: 25 jaar kapitalisering van kosten: op basis van limiet( minder dan 10 000 eur, excl.
anskaffelsespris minus afskrivninger afskrivningssatser:--- computere og relateret hardware/ software og køretøjer: 4 år--- udstyr, møbler og inventar: 10 år--- bygninger og kapitalise ­ rede større ombyg ­ ninger: 25 år kapitalisering af omkost ­ ninger: grænse( under 10 000 eur ekskl.