Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de ministerraad heeft op 14 juni veiligheidseisen toegevoegd aan de europese wetten inzake mobiele machines en hijstoestellen.
ministerrådet tilføjede den 14. juni 1993 nogle sikkerhedskrav ti i den gældende eflovgivning om mobile maskiner og hejse/løfteapparatur.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diverse voorstellen normalisatiegebied (machines voor grondwerken, hijstoestellen, elektromedisch materieel, gastoestellen, machines voor houtbewerking, materieel voor individuele bescherming, elektronische meetinstrumenten)
forskellige forslag inden for standardisering (gravemaskiner, løfteapparater, elektromedicinsk udstyr, individuelt beskyttelsesudstyr, elektroniske måleinstrumenter, gasapparater, træbearbejdningsudstyr)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er wordt een comité ingesteld voor het aanpassen van de richtlijnen tot opheffing van de technische belemmeringen voor het handelsverkeer in de sector hijstoestellen en hijsmiddelen aan de vooruitgang van de techniek , hierna te noemen " het comité " ; dit lichaam is samengesteld uit vertegenwoordigers van de lid-staten en wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de commissie .
medlemsstaterne saetter de noedvendige administrativt eller ved lov fastsatte bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv inden atten maaneder fra dets meddelse , og underretter straks kommissionen herom .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta