Hai cercato la traduzione di hulpmachines da Olandese a Danese

hulpmachines
hjælpemaskineri

hulptoestellen en hulpmachines, voot borduurmachines:
instrumenter og apparater til navigering af luftfartøjer

delen en hulpstukken voor machines van post 84.47en van hulpmachines
dele og tilbehør til maskiner og apparater til bearbejdning af tekstilfibre

delen en hulpstukken voor weefgetouwen en van hulpmachines en -toestellen
dele og tilbehør til vævestole eller til deres hjælpemaskiner og hjælpeapparater

hulpmachines en hulptoenellen voor de machines bedoeld bij de ponen 1444 en 1445
hjælpemaikiner og hjælpeapparater dl brug i forbindelse med de under pos. 1444 og 8445 henhørende maskiner

het aan door de motor aangedreven hulpmachines geleverde vermogen wordt niet afgetrokken.
der foretages ikke fradrag for hjælpemaskineri, der drives af maskinen.

delen en hulpstukken voor machines van gs 84.44 - 84.45 en van hulpmachines
dele og tilbehør til maskiner i tekstilindustrien, undtaget spindler, spindelvinger, spindelringe og spindelløbere

delen, onderdelen en hulpstukken, voor borduurmachines en voor hulptoestellen en hulpmachines daarvoor:
dele og tilbehør til broderimaskiner og dis­ses hjælpemaskiner og hjælpeapparater: skytter, skyttekasser, herunder plader; maskinhægter

hulpmachines voor het voorbereiden van heliografische druk (machines voor het inleggen van het heliogravurepapier)
hjælpemaskiner til forberedelse af dybtryk (maskiner til pålægning af pigmentpapir) mentpapir)

hulpmachines en hulptoestellen voor de machines bedoeld bij gs 84.44, 84.45, 84.46 en 84.47
hjælpemaskiner og hjælpeapparater til brug i forbindelse med maskiner henhørende under hs 8444, 8445, 8446 eller 8447

(12) overwegende dat die ro-ro-veerboten en hogesnelheidspassagiersvaartuigen tijdens de bouw en gedurende hun hele levensduur moeten voldoen aan de toepasselijke classificatienormen met betrekking tot de constructie en het onderhoud van romp, hoofd- en hulpmachines, elektrische installatie en controleapparatuur, en uitgerust moeten zijn met een reisgegevensrecorder die voldoet aan de toepasselijke internationale voorschriften;
(12) sådanne ro-ro-færger og højhastighedspassagerfartøjer bør ligeledes både under bygningen og i hele deres levetid opfylde de relevante klassifikationsstandarder med hensyn til konstruktion og vedligeholdelse af skrog, hoved- og hjælpemaskineri samt elektriske installationer og kontrolanlæg og bør være udstyret med en sort boks (vdr), der opfylder de relevante internationale krav;