Hai cercato la traduzione di ik wens u hiervan goede ontvangst da Olandese a Danese

ik wens u allen een goede verkiezingscampagne.
jeg ønsker alle en god valgkamp.

tot ziens, ik wens u een goede reis.
og det burde de også være.

ik wens u veel succes.
jeg ønsker dem held og lykke.

ik wens u een goede reis naar huis, voorzichtig bij de gladheid. (')
jeg ønsker dem alle en god hjemrejse. pas på i det glatte føre! (2)

ik wens u nog veel sterkte.
jeg ønsker dem held og lykke.

ik wens u dus veel sterkte!
jeg vil således ønske dem held og lykke.

ik wens u allen het beste.
jeg ønsker alt godt for fremtiden.«

ik wens u veel succes daarmee!
jeg ønsker dem fortsat held og lykke med arbejdet!

ik wens u succes voor deze periode.
jeg ønsker dem held og lykke med formandskabet.

ik wens u alle goeds voor de toekomst.
jeg ønsker dem held og lykke i fremtiden.

mijnheer barroso, ik wens u veel succes.
hr. barroso, jeg ønsker dem held og lykke.

ik wens u opnieuw geluk, mijnheer amaral.
amerikanerne har opnået en misundelsesværdig konvergens.

ik wens u alle goeds toe en u kunt op mij rekenen.
jeg ønsker dem alt godt og vil støtte dem hele vejen.

ik wens u vruchtbare werkzaamheden toe en een goed verblijf in straatsburg.
jeg håber, at de må få et udbytterigt besøg og ønsker dem et behageligt ophold i strasbourg.