Hai cercato la traduzione di ik woon in belgie schat da Olandese a Danese

ik woon in glasgow.
jeg bor i og er repræsentant for byen glasgow.

ik woon in het limburgse.
jeg bor i limburg-området.

ik woon hier.
jeg bor her.

ik woon in het noorden van schotland.
jeg bor i det nordlige skotland. jeg kan forsikre dem for, at recessionen ikke er forbi.

ik ben iers staatsburger en woon in spanje.
jeg er irsk statsborger og bosat i spanien.

ik woon in een landelijke regio in frankrijk.
jeg bor i et landdistrikt i frankrig.

ik woon vlak bij antwerpen.
jeg bor tæt på antwerpen.

ik woon in griekenland en weet heel goed wat dat betekent.
det sociale charter eksisterer næsten slet ikke.

ik woon in polen en ook ik wil mij hierover uitspreken.
som polsk statsborger har jeg også et ord at skulle have sagt om sagen.

ik woon in een dorpje van 2.500 inwoners in hampshire.
jeg bor i en lille landsby i hampshire med 2.500 indbyggere.

ik woon in een gemeenschap waar verschillende ras sen naast elkaar leven.
jeg bor i en kommune med mange racer.

ik woon in west sussex en daarom gaat mij deze kwestie zeer ter harte.
det er for eksempel tilfældet i west sussex, der optager mig meget.

ik woon in feite ver uit de buurt van de plaats waar die kanaaloeververbinding zou komen.
de positive konsekvenser af de foreslåede foranstaltninger er af stort omfang.

ik woon in een gebied waar kabelbanen overeenkomen met wat de metro of de bus voor de stad is.
vi må handle hurtigt for at konkurrere med verdens førende kommunikationsgiganter, nemlig usa og japan.

ik geef nog één voorbeeld: ik woon in een streek in de bondsrepubliek die midden-frankenland heet.
for at sige det kort endnu en gang ved hjælp af et eksempel : jeg bor i et landskab, der i tyskland hed der mittelfranken.

bij wonen in nederland
hvis de er bosat i nederlandene

ik woon in een regio waar gezwoegd en geleden is voor de democratie die de poorten van het europees parlement voor ons geopend heeft.
jeg bor i et område, der har arbejdet hårdt og bragt ofre for det demokrati, som har åbnet europa-parlamentets døre for os.

ik woon in zeeland, dat gebied wordt doorsneden door een grote rivier en de voorzieningen in belgië zijn veel dichterbij dan in nederland.
jeg bor i zeeland, dette område gennemskæres af en stor flod, og faciliteterne i belgien er meget nærmere end i nederlandene.

ik woon in een gebied van industriële achteruitgang en daar gebeurt het soms dat kleine bedrijfjes die bijna ten dode zijn opgeschreven, gered worden door coöperaties.
jeg bor selv i en region med nedgang i industrien, hvor små virksomheder, der er truet af lukning, i nogle tilfælde reddes af andelsselskaberne.

belgië schat dat deze investeringen zouden leiden tot extra subsidiabele milieukosten ten belope van 19106000 eur.
ifølge de belgiske myndigheder skulle disse investeringer repræsentere en ekstra støtteberettiget miljøbeskyttelsesomkostning på mindst 19106000 eur.