Hai cercato la traduzione di illness da Olandese a Danese

ziekengeld (illness benefit)
sygedagpenge (illness benefit)

ten derde is in het vierde kaderprogramma actie in het kader van de strijd tegen uitsluiting opgenomen en de formule is die van uitsluiting op grond van disability age illness.
det kræver også en betydelig forøgelse af de anvendte midler og i særdeleshed overholdelse af rådets løfte om at bruge 6% af budgettet til forskningsudgifter.

over het algemeen ontstaat het recht op een arbeidsongeschiktheidspensioen pas nadat de betrokkene gedurende ten minste twaalf maanden ziekengeld (illness benefit) heeft ontvangen.
prsi-bidragsbetingelserne er følgende: du skal

• geneesmiddelen voor de behandeling van bepaalde ziekten die onder de regeling voor langdurige ziekten vallen (long-term illness scheme).
personer, der kun har begrænset ret til ydelser (limited eligibility) skal selv betale udgifterne til konsultation hos deres praktiserende læge, men personer, der kun overskrider grænsen for adgang til et lægehjælpskort lidt, kan få ret til gratis ydelser hos deres praktiserende læge takket være kortet til alment praktiserende læge (doctor only card).

de preventiemaatregelen, waarvan de kosten met die van ae arbeidsongeschikt­heid en beroepsziekten („cost of illness") worden vergeleken, hebben immers betrekking op aanzienlijke percentages werkenden, die volledig worden ingecal­culeerd.
fordi modellen tager udgangspunkt i generel sundheds- og socialstatistik, er den, i let modificeret form, desuden blevet anvendt til analyser af det samlede sundhedssystem i danmark samt til nordiske sammenligninger.

er werd een statistisch significante afname vastgesteld van vermoeidheid als gemeten door middel van de ‘ functional assessment of chronic illness therapy’ (facit) - scores in alle drie onderzoeken waarin de
et statistisk signifikant fald i værdierne for træthed, målt ved funktionel vurdering af læ