Hai cercato la traduzione di je suis triste pour le vieux da Olandese a Danese

pour le royaume de belgique
pour le royaume de belgique

pour le président du burkina faso
pour le président du burkina faso

pour le grand-duché de luxembourg
pour le grand-duché de luxembourg

winnen ( uniquement pour le charbon )
at udvinde kul

pour le détail des mesures il est fait référence à la décision de 2000.
pour le détail des mesures il est fait référence à la décision de 2000.

pour le détail de ce calcul, il est fait référence à la décision de 2000.
pour le détail de ce calcul, il est fait référence à la décision de 2000.

ces améliorations ont été faites, notamment pour le secteur du transport intermodal des conteneurs.
ces améliorations ont été faites, notamment pour le secteur du transport intermodal des conteneurs.

75) les emplois libres ont généré des marges négatives pour le crédit mutuel.
75) les emplois libres ont généré des marges négatives pour le crédit mutuel.

ii.c) aide pour le commerce exonéré du paiement de la taxe d'équarrissage
ii.c) aide pour le commerce exonéré du paiement de la taxe d'équarrissage

après déduction des coûts y afférents, la marge résiduelle pour le crédit mutuel avoisine […] mdf.
après déduction des coûts y afférents, la marge résiduelle pour le crédit mutuel avoisine […] mdf.

bouw van een katoenontpittingsbedrijf en pakhuizen te séguela republiek ivoorkust en compagnie ivoirienne pour le développement des textiles cfa-frank 3 240 miljoen
opførelse af en fabrik for bomuldsegrenering samt lagerbygninger i séguela den ivorianske stat — compagnie ivoirienne pour le développement des textiles 3 240 mio cfa-fr.

- certificat demandé pour le trimestre du 1er ... au 28/29/30/31 ...
- certificat demandé pour le trimestre du 1er ... au 28/29/30/31 ...

de cette manière, un équilibre aurait été atteint pour le financement du système sans qu'il y ait apport de fonds publics.
de cette manière, un équilibre aurait été atteint pour le financement du système sans qu'il y ait apport de fonds publics.

(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;
(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;

commissie van de europese gemeenschappen. rapport du groupe de travail à haut ni veau pour le développement d'un réseau européen de trains à grande vitesse. 1990.
kommissionen for de europÆiske fÆllesskaber. rapport du groupe de travail à haut ni­veau pour le développement d'un réseau européen de trains à grande vitesse. 1990.

in het frans certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
på fransk certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …

- voorwaardelijke lening aan de republiek guinee om haar in staat te stellen deel te nemen aan de eigen middelen van de banque internationale pour le commerce et'1'industrie de
oprettelse af en ny bank med nationalt (handel og udvikling) og internationalt arbejdsområde - betinget lån til republikken guinea, for at den kan over tage andele i egenkapitalen i banque internationale pour le commerce et l'industrie de guinée - bicigui 2,1 - overtagelse af kapitalandele i bicigui på fællesskabets vegne 0,6

53) pour le crédit mutuel, le fait de distribuer un tel produit pourrait favoriser une attraction et une fidélisation [29] de la clientèle à moindre coût.
53) pour le crédit mutuel, le fait de distribuer un tel produit pourrait favoriser une attraction et une fidélisation [29] de la clientèle à moindre coût.

(') zie hoofdstuk 3. (2) „le système français des unités capitalisables", agence pour le développement de l'education permanente (adep), (stencil).
') jf. kaptel 2. 2) le système français des unités capitalisables, agence pour le développement de l'éducation permanente —