Hai cercato la traduzione di je te remercie, tu a vraiment da Olandese a Danese

ik ben blij je te zien.
det glæder mig at se dig.

om je te zeggen dat ik...
for at fortælle dig, at jeg...

heel vaak wijzen mensen je erop dat je te hard bent.
når man er for hård, vil folk meget ofte påpege det.

99 wΘ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je
^£1 val ol er de fem første ting, du tænker på, når du tænker på finland?«

,, wΘ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je
^ r l v à q er de fem første ting, du tænker på, når du tænker

99 ν Υ θ ΙΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je aan
^ r i v & c l er de fem første ting, du tænker på, når du tænker på irland?« grøn - pubs - keltisk design - james joyce - u2

als je te snel van sta pel tracht te lopen, bouw je voor de toekomst alleen maar moeilijkheden in.
ikke tog hensyn til realiteterne.

squeezebox server zoekt automatisch naar muziek op je computer om dit vervolgens voor je te organiseren.
squeezebox server kan hentes gratis , og den finder og grupperer automatisk musikken på din computer (du skal registrere dig først).

als je geld wil uitgeven in de toekomst, moet je opletten met wat je nu uitgeeft, om te vermijden dat je te veel uitgeeft.
derformener vi, at det er vigtigt, at regeringen holder orden i de offentlige finanser.

als je ziet hoeveel wij al gezegd hebben en hoe weinig daarvan in praktijk gebracht is, rijzen de haren je te berge.
den afspejler jo den udbredte uro over den humanitære situation, specielt i bosnien.

- oh, fleur, dochter van babounie, onze nicht… wat vind ik het fijn om je te zien…
- Åh flora, kusine babounies datter… hvor er jeg glad for at se dig…

de opzet van dit handboek is je te helpen eventuele frustraties en problemen te voorkomen en ervoor te zorgen dat europese projecten goed functioneren.
håndbogen er udar bejdet således, at i ved dens hjælp skulle kunne undgå eventuelle frustrationer og problemer og få det europæiske projekt til at fungere.

aanbevolen wordt weliswaar niet vooruit te betalen... maar wat te doen als je te goeder trouw een artikel vooruit hebt betaald, maar niet ontvangt?
det anbefales ganske vist ikke at betale forud, men hvorledes kommer forbruge ren ud af klemmen, hvis han har været for tillidsfuld og betalt for en vare, som han ikke modtager.

- omdat wa je ertoe brengt je te concentreren op de behoeften van de klant en deze in ideale functies om te zetten'
werner zabka, ansvarlig for omkost­ningsbesparelser:

zij verrijken en versterken de band van de consument met de waren en diensten die hij koopt, omdat deze worden beschouwd als een middel om „je te onder scheiden".
de beriger og styrker forbrugernes forhold til de varer og tjenesteydelser, de køber, fordi varerne og tjenesteydelser ne forbindes med bestemte værdier.

irina!iemand diebeweert vertrouwelijkeinformatie over de afvallozingen te hebben,probeert je te contacteren. maar telkenswordt de lijn verbro-ken,alsof er vanuit een cabine wordt gebeld...
der er en, der har forsØgt at fÅ fat pÅ dig.han pÅstÅr, at han harfortrolige oplysningerom udledningerne.forbindelsen bli'rafbrudt hver gang, somom han ringede fra en boks…

99 ννΘΙΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je aan Ο θ ϊ ί θ Γ Ι ^ ϊ 1 < θ η denkt?" vikingen - kopenhagen - hans christian andersen - lego - voetbal
^ r i v 3 l c l er de fem første ting, du tænker på, når du tænker å danmark?«