Hai cercato la traduzione di kraampjes da Olandese a Danese

de fracties en de diensten van het parlement zorgden die dag voor kraampjes, tentoonstellingen en allerlei evenementen.
de politiske grupper og parlamentets ansatte havde opstillet stande, arrangeret udstillinger og tilrettelagt andre arrangementer.

de zeebrasem, koningin van de aquacultuur in griekenland, neemt een bevoorrechte plaats in op de kraampjes van de handelaren.
nogle pionervirksomheder i dette havbrugseventyr har overført teknologi vedførende bars­ og guldbrasenopdræt til middelhavslande uden for eu og til mellemøsten (de arabiske emirater, kuwait m.fl.).

het centrum van de oude stad, een geliefde plaats van samenkomst voor de jongeren, bruist van leven, met zijn talrijke kraampjes van straatventers, waartussen muzi­kanten, toneelspelers en ambachtslui hun kunnen tentoonspreiden.
de broer, der forbandt de to bydele, var lukkede om natten, og de snævre gader blev spærret med kæder.

mijnheer de voorzitter, zou u de quaestoren willen bedanken dat zij ermee hebben ingestemd dit evenement deze week in het parlement te laten plaatsvinden, en de oxfam wereldwinkels voor het beheren van de kraampjes in de parlementsgebouwen? ik wil u ook vragen mijn dank over te brengen aan andere organisaties die deze goede zaak steunen, zoals de fairtrade organisatie en traidcraft exchange uit mijn eigen land.
hr. formand, vil de venligst takke kvæstorerne for, at dette kunne finde sted i parlamentet i denne uge, oxfam world shops for at stå for standene rundt omkring i parlamentet og også andre organisationer som fairtrade foundation og tradecraft exchange fra det forenede kongerige, som støtter den.