Hai cercato la traduzione di kunt u een omleiding maken da Olandese a Danese

kunt u dit ongedaan maken ?
den har besluttet at indlede pro cedure i henhold til artikel 93, stk. 2, mod nederlandene.

met deze knop kunt u een nieuw uploadprofiel maken.
denne knap gør det muligt at oprette nye profiler til oplægning af filer.

kunt u een weg kiezen ?
føler du dig i stand til at vælge eksportvej?

hoe kunt u een klacht indienen ?
den europæiske ombudsmand undersøger klager

hiermee kunt u een tabblad dupliceren.
for at lave en ny fanebladsside med samme indhold.

over wie kunt u een klacht indienen?
hvem kan du klage over?

- kunt u een ernstige migraine ontwikkelen.
- du kan få svær migræne.

dan kunt u een politiek antwoord krijgen.
så kan de få deres politiske svar.

hier kunt u een lijst maken van alle woorden die bij de spellingcontrole genegeerd moeten worden.
her kan du have en liste af ord du ønsker at ignorere i al stavekontrol.

tijdens de lichtbehandeling kunt u een verdoving krijgen.
trafik - og arbejdssikkerhed der er ikke foretaget undersøgelser af virkningen på evnen til at køre bil eller motorcykel eller arbejde med maskiner. under lysbehandlingen får de muligvis beroligende medicin.

bij welke instanties kunt u een klacht indienen?
hvor kan man klage?

als consument kunt u een directe prijsvergelijking maken van auto's, vakanties of andere dure dingen.
som forbruger kan man umiddelbart sammenligne priserne på biler, ferier eller andre dyre varer.

kunt u een ondubbelzinnig antwoord geven op mijn vraag?
til de mest pragmatiske vil jeg desuden sige, at det ikke er et bistandsspørgsmål.

hiermee kunt u een werkbalk naar de hoofdbronnenserver verzenden. zie.
dette lader dig overføre værktøjslinjer til hovedserveren, hvor andre kan hente den. se.

voor een voorproefje kunt u een onderwerp aan de linkerzijde kiezen.
få en forsmag ved at vælge et emne til venstre på siden.

zodra uw webcam gereed is, kunt u een videogesprek voeren.
du kan foretage et videoopkald lige så snart dit webkamera er klar.

afhankelijk van de vraag kunt u imi een machinevertaling van deze opmerkingen laten maken, zelfs nog voordat u een verzoek aanvaardt.
nu l l forespørgslens status (f.eks. »forespørgsel afsendt, afventer accept«)

de voorzitter. — kunt u een ogenblikje wachten, mijnheer ephremidis?
formanden. — hvis de vil være så venlig at vente et øjeblik, hr. ephremidis.

in het duits-italiaanse concept kunt u een tweeledige doelstelling vinden :
de udarbejdede tekster indebærer en yderligere styrkelse og også en intensivering af det udenrigspolitiske samarbejde.

kunt u een inzicht geven welke speciale rol daarin de amerikaanse veiligheidsdienst speelt.
kan de give os et indblik i, hvilken særlig rolle den amerikanske efterretningsstjeneste spiller her?