Hai cercato la traduzione di levensmiddelenadditief da Olandese a Danese

levensmiddelenadditief
tilsætningsstof til levnedsmidler

goedgekeurd levensmiddelenadditief (e339), verordening nr.
2034/ 96

borstimplantaten levensmiddelenadditief e425 (konjac) drugsverslaving
davos og porto alegre: globalisering og bekæmpelse af fattigdom wto-forhandlinger: afskaf eksportstøtten til landbrugsvarer!

bij de herbeoordeling van een goedgekeurd levensmiddelenadditief:
ved genevaluering af et godkendt fødevaretilsætningsstof skal efsa:

in overeenstemming met de bijzondere zuiverheidseisen voor het levensmiddelenadditief e 553b
i overensstemmelse med de særlige renhedskriterier for tilsætningsstoffet e 553b

de aanwezigheid van een levensmiddelenadditief in een levensmiddel is toegestaan:
tilsætningsstoffer er tilladt i:

- of een stof een levensmiddelenadditief is in de zin van artikel 1.
eller - om et stof anses som tilsætningsstof efter artikel 1.

b) de levensmiddelen waaraan het levensmiddelenadditief mag worden toegevoegd;
b) de fødevarer, til hvilke fødevaretilsætningsstoffet kan tilsættes

de efsa kan aanvullende informatie verlangen voor de herbeoordeling van een levensmiddelenadditief.
efsa kan anmode om yderligere oplysninger med henblik på at tilendebringe genevalueringen af et fødevaretilsætningsstof.

in groep i wordt de vermelding voor levensmiddelenadditief e 466 vervangen door:
i gruppe i affattes oplysningerne vedrørende fødevaretilsætningsstoffet e 466 således:

van invloed kan zijn op de veiligheidsbeoordeling van dat levensmiddelenadditief of die groep levensmiddelenadditieven.
på anden måde kan påvirke vurderingen af et fødevaretilsætningsstofs sikkerhed.

levensmiddelenadditief Ε425 (konjac) luchtverontreiniging en brand op bosecosystemen werd geregeld.
evaluering af strategien for det indre marked: medlemslandenes modvilje mod "lissabonstrategien" år er en lang række hindringer blevet fejet af vejen.

identificeert de efsa alle sinds de laatste beoordeling van elk levensmiddelenadditief gepubliceerde relevante literatuur.
finde frem til eventuel relevant litteratur, der er offentliggjort siden den sidste evaluering af hver enkelt fødevaretilsætningsstof.

in deel 5, afdeling a, wordt de vermelding voor levensmiddelenadditief e 466 vervangen door:
i del 5, afsnit a, affattes oplysningerne vedrørende tilsætningsstoffet e 466 således:

in punt 1 „kleurstoffen” wordt de vermelding voor levensmiddelenadditief e 151 vervangen door:
i punkt 1 »farvestoffer«, affattes oplysningerne vedrørende fødevaretilsætningsstoffet e 151 således:

hechtmiddel voor honingwijn [7]in overeenstemming met de bijzondere zuiverheidseisen voor het levensmiddelenadditief e 558
klæbemiddel til mjød [7]i overensstemmelse med de særlige renhedskriterier for tilsætningsstoffet e 558

b) het levensmiddelenadditief nodig is voor de vervaardiging van levensmiddelen voor groepen consumenten met speciale dieetbehoeften.
b) fødevaretilsætningsstoffet er nødvendigt til fremstilling af fødevarer til forbrugergrupper med specielle diætetiske behov.

voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder: a) „goedgekeurd levensmiddelenadditief”
»godkendt fødevaretilsætningsstof«

een dossier op grond waarvan het levensmiddelenadditief vóór 20 januari 2009 werd beoordeeld en toegelaten voor gebruik in levensmiddelen.
det dossier, der lå til grund for fødevaretilsætningsstoffets evaluering og tilladelse til anvendelse i fødevarer inden den 20. januar 2009.

in groep iii „levensmiddelenkleurstoffen met een gecombineerd maximum” wordt de vermelding voor levensmiddelenadditief e 151 vervangen door:
i gruppe iii »farvestoffer med kombineret maksimalgrænseværdi«, affattes oplysningerne vedrørende fødevaretilsætningsstoffet e 151 således: