Hai cercato la traduzione di locaux de stockage adjacents da Olandese a Danese

i) "locaux de formation"
i) "locaux de formation"

- "locaux de formation": 1,48 million d'eur;
- "locaux de formation": 1,48 million d'eur;

la température de stockage doit être égale ou inférieure à moins 20 * celsius . "
la température de stockage doit être égale ou inférieure à moins 20 * celsius . "

de vrouwen worden opgeleid voor banen in de metaalsector en de ver werkende industrie, het vervoer over het land en de stockage.
der er mere end 350 professioner af denne type tilgængelige, men ofte begrænser kvinderne deres valg til en snes uddannelser (de mest kendte).

les coûts de stockage des déchets d'abattoir ont été pris en charge à 100 % par l'État en 2003.
les coûts de stockage des déchets d'abattoir ont été pris en charge à 100 % par l'État en 2003.

la belgique décrit les "locaux de formation" comme de grandes salles vitrées comportant des zones réservées à la lecture et aux contacts sociaux.
la belgique décrit les "locaux de formation" comme de grandes salles vitrées comportant des zones réservées à la lecture et aux contacts sociaux.

ces dispositions prévoient que des aides sont accordées au titre du feoga afin de financer les opérations de transformation, de stabilisation et de stockage de certains produits retirés du marché, de manière à éviter leur destruction.
ces dispositions prévoient que des aides sont accordées au titre du feoga afin de financer les opérations de transformation, de stabilisation et de stockage de certains produits retirés du marché, de manière à éviter leur destruction.

concernant les déchets d'abattoir, les coûts de stockage de ces déchets se sont élevés à 40,5 millions d'euros jusqu'à 2003.
concernant les déchets d'abattoir, les coûts de stockage de ces déchets se sont élevés à 40,5 millions d'euros jusqu'à 2003.

de enige produktmarkt waarvoor er overlapping is tussen de activiteiten van bayernwerk en die van eeg is deze van de stockage van aardgas in ondergrondse reservoirs in duitsland. het gecu­muleerde marktaandeel van de beide partijen zal niet hoger zijn dan 5%.
men kommissionens undersøgelse har dog vist, at den anmeldte transaktion — i betragtning af poliets markedsandele og tilstedeværelsen af store konkurrenter — ikke vil føre til skabelsen eller styrkelsen af en dominerende stilling.

il se dégage des informations fournies, que les coûts de stockage de farines de viande ont été pris en charge depuis 2000 à un taux maximal de 100 % par l'État français et que cela était aussi le cas en 2003.
il se dégage des informations fournies, que les coûts de stockage de farines de viande ont été pris en charge depuis 2000 à un taux maximal de 100 % par l'État français et que cela était aussi le cas en 2003.

entiteiten die steenkool of andere vaste brandstoffen exploreren of winnen overeenkomstig de code minier en de uitvoeringsbepalingen ervan, en met name décret no95-427 van 19 april 1995 en décret no2006-648 van 2 juni 2006 relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.
organer, der forestår efterforskningen og udvindingen af kul eller anden fast brændsel i medfør af code minier og gennemførelsesbestemmelserne hertil, herunder især décret nr. 95–427 af 19. april 1995 og décret nr. 2006-648 af 2. juni 2006 relatif aux titres miniers et aux titres de stockage souterrain.

- pour les entreprises expédiant de la farine d'origine animale vers un lieu de stockage public (avec l'accord de l'État): à compter du 1er janvier 2003, 145 eur/tonne de farine; du 1er mars au 31 août 2003, jusqu'au 31 décembre 2003: 60 eur;
- pour les entreprises expédiant de la farine d'origine animale vers un lieu de stockage public (avec l'accord de l'État): à compter du 1er janvier 2003, 145 eur/tonne de farine; du 1er mars au 31 août 2003, jusqu'au 31 décembre 2003: 60 eur;