Hai cercato la traduzione di meningsdelicten da Olandese a Danese

als dat het geval zou zijn dan zijn wij geen parlement meer maar een tribunaal voor meningsdelicten met een lichte hang naar censuur.
hvis dét en dag bliver tilfældet, er der ikke længere tale om et parlament, men om en sindelagsdomstol med morbid hang til censur.

het wenst dat de meningsdelicten en de doodstraf worden afgeschaft en dat de „heropvoedingskampen" worden gesloten.
det anmoder endvidere om, at retsforfølgningen af dissidenter ophører, at dødsstraffen afskaffes, og at »genopdragelses«-lejrene lukkes.

daarom vind ik dat de heer le pen berecht moet worden indien hij in beginsel, op het eerste gezicht, naar het oordeel van een franse rechter niet een meningsdelict heeft gepleegd, maar zich schuldig heeft gemaakt aan een ander misdrijf, name lijk aanzetting tot rassenhaat.
vi er i dag på grund af politisk svaghed i spørgsmålet om immigration og racisme nødt til at give dommerne midler til at dømme de kriminelle, for i virkeligheden er hr. le pen en, der længes efter de gamle kolonier, en, der længes tilbage til tortur mod fanger; gid hans ord må bevirke, at vi aldrig glemmer ham!