Hai cercato la traduzione di met name gericht op da Olandese a Danese

de samenwerking is met name gericht op:
samarbejdet fokuserer navnlig følgende på:

de ontwikkelingssamenwerking moet met name gericht zijn op:
udviklingssamarbejdet vil navnlig fokusere på:

de communautaire bijstand is met name gericht op:
fællesskabsbistanden tager bl.a. sigte på:

het programma ismet name gericht op:
formålet med programmet er: fleste europæere er af den holdning, at en persons etniske oprindelse, religion, handicap eller alder kan være en forhindring for at finde et arbejde, selvhvis kvalifikationerne er lige.

deze criteria zijn met name gericht op de bevordering van:
disse kriterier tager især sigte på:

de internationale samenwerking dient met name gericht te zijn op:
det internationale samarbejde har især til formål:

deze maatregelen kunnen met name gericht zijn op de beïnvloeding van
disse foranstaltninger kan navnlig vaere aktioner med hensyn til :

samenwerking via ngo's voortgezet, met name gericht op vrouwen.
vedtaget af rådet den 23. oktober.

deze maatregelen kunnen met name gericht zijn op de beïnvloeding van:
disse foranstaltninger kan navnlig være aktioner med hensyn til:

krachtens de verdragsbepalingen, heeft het emi zich met name gericht op:
i direkte overensstemmelse med sit mandat i traktaten påtog emi sig navnlig:

dit voor de komende jaren geldende plan is met name gericht op:
heri indgår følgende fremtidige punkter:

de tweede actielijn is met name gericht op publieksvoorlichting en op maatregelen
aktionstype nummer to handler især om bevidst­gørelse af offentligheden og om foranstaltninger, der

deze is met name gericht op betaaltelevisie, pay per view en elektronische publicaties.
samme regions administrative myndigheder godkender i øvrigt også tysk som kommunikationssprog.

de communautaire interventieszijn voortaan met name gericht op de structuurfondsen en het cohesiefonds.
fællesskabets indsats baseres for fremtiden på strukturfondeneog samhørighedsfonden.

het verslag-van hecke is met name gericht op moderne slavernij en terrorisme.
i van hecke-betænkningen fokuseres der på moderne slaveri og terrorisme.

de surveillance moet met name gericht zijn op „soorten met een hoger risico”.
der skal især tages prøver af højrisikoarter.

de transactie is met name gericht op activiteiten op het gebied van de bouw van onderzeeboten.
vedtaget af kommissionen den 9. april.

dit project is met name gericht op de energievoorziening van de mijn en landbouwindustrie in deze streek.
dette projekt sigter især på at leve op til mineselskaberne og de agroindustrielle selskabers energibehov i regionen.

de tekst is voorts met name gericht op merken, logo's, verpakkingen en gereedschappen.
i europa må det altså handle om titusinder al' disse små clandestine virksomheder med millioner ansatte.

mkb-ondersteuningsprogramma europese en nationale ondersteuningsprogram-ma's, met name gericht op energietechnologie.
anvendt støtteprogram til små og mellemstore virksomheder (smv) europæiske og nationale støtteordninger med hovedvægt på energiteknologi