Hai cercato la traduzione di middag da Olandese a Danese

middag
eftermiddag

1971 middag
1971 Øst

voor de middag
før middagsmåltidet

26­27 middag en ochtend
rådgivende udvalg, eurocounsel

dienst (nacht, middag, ochtend)
(første og sidste måling)

deze middag zitten wij ruim in onze tijd.
her i eftermiddag har vi faktisk utroligt meget tid.

andere soorten uf anders op het middag-
andre arter j <

dat was eerder op de middag niet het geval.
det var ikke tilfældet tidligere i eftermiddags.

prognoses voor de volgende middag/dag(en):
prognose for den følgende eftermiddag/dag(e):

het vertrek wordt gepland voor het eind van de middag.
afgangen er fastsat til sidst på eftermiddagen.

de argumenten die hier van middag zijn uiteengezet, zijn schandelijk.
de argumenter, vi har hørt her i eftermiddag, er skændige.

,. . ochtend het werk fysiek nacht ? ,,, inspannend is middag
morgen dersom arbejdet εr fysisk kraevende

wij hebben heel wat dictatoren deze middag de revue zien passeren.
der har været en land række diktatorer fremme i debatten i eftermiddag.

de middag van de 18e november zal gewijd zijn aan de werkgroepen:
eftermiddagen den 18. december er afsat til arbejdsgruppemøder:

daarom wil ik verzoeken deze middag niet te stemmen na 13.30 uur.
derfor vil jeg anmode om, at der i eftermiddag ikke stemmes efter kl. 13.30.

doordat de vrouw werkt en de man een aantal middag- en nachtdiensten
familie 15: hustruen er 33 år og har tre sønner (6, 11 og 13 år).

daarom zullen we de actuali­teiten moeten verdelen over de ochtend en de middag.
som følge heraf vil den aktuelle og uopsættelige debat blive splittet op i en formiddags- og en eftermiddagsdel.

bij de middag ploegenwerkers ligt dit op 30% (zie tabel 11 hieronder).
dette reduceres til 30% for eftermiddagsarbejdere (se tabel 11 for­neden).

zoals u mevrouw schreyer eerder deze middag wellicht hebt horen zeggen, is er compensatie beschikbaar.
som de måske hørte under fru schreyers indlæg tidligere på eftermiddagen, er det muligt at få kompensation.

duurzame ontwikkeling is trouwens niet hetzelfde als duurzame groei, waarover we deze middag zoveel hebben gehoord.
og vedvarende udvikling, vil jeg gerne påpege, er ikke det samme som vedvarende vækst, som vi har hørt en hel masse om her til eftermiddag.