Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
op %1:date: schreef je in %:newsgroups:
den %d.%m.%y kl. %h:%m skrev du i %:newsgroups::
Ultimo aggiornamento 2009-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— contact tussen patiënten en deskundigen: internet („newsgroups") kan ook van nut zijn om het contact tussen patiënten en deskundigen te onderhouden;
i sluterklæringen, der blev vedtaget ved denne lejlighed, understreges det bl.a.:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
\\n\\n---- doorgestuurd usenet-bericht ----\\nvan: %:from:\\nnieuwsgroepen: %:newsgroups:\\nonderwerp: %:subject:\\ndatum: %:date:\\nurl: news://%:message-id:\\n
\\n\\n---- videresendt usenet-meddelelse ----\\nfra: %:from:\\nnyhedsgrupper: %:newsgroups:\\nemne: %:subject:\\ndato: %:date:\\nurl: news://%:message-id:\\n
Ultimo aggiornamento 2009-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: