Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
haal het bakje uit de doos.
tag plastbakken ud af pakken.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
methode 1 neem 1 injectieflacon uit de doos.
metode 1 tag 1 hætteglas ud af æsken.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
op de doos kunt u de
på den ydre emballage kan
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nieuws uit de hele wereld
central- og Østeuropa
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neem de doos met tabletten mee.
de bør tage medicinpakningen med.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nieuws uit de lid-staten
hvad der gØres i sundhedens navn
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etiket voor de doos, verpakking 02
ydre emballage, præsentation 02
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de doos van pandora is allang open.
pandoras æske har været åben længe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
niet gebruiken als de doos al is geopend
må ikke anvendes, hvis forseglingen er brudt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
comtan 200 mg [enkel op de doos]
comtan 200 mg [på æsken]
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
het debat openen of de doos van pandora?
lancering af debatten, ”åbne pandoras æske”
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we willen we de doos van pandora nu immers niet
denne meddelelse giver med
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die informatie is nog erger dan de doos van pandora.
værre end nogen pandoras æske. kommissionen understregede over for parlamentet i 1980, at eksporten til rusland ikke ville overstige det normale niveau.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
niet gebruiken na de uiterste op de doos vermelde gebruiksdatum.
må ikke anvendes efter den udløbsdato, som er angivet på æsken.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
niet te gebruiken na de op de doos vermelde uiterste gebruiksdatum.
må ikke anvendes efter den udløbsdato, der står på pakningen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hij werkt meteen uit de doos: u sluit hem gewoon aan op uw usb-poort en u kunt aan de slag.
du er arbejdsklar så snart du har sluttet den til usb-porten på din mac-computer eller din pc.
Ultimo aggiornamento 2009-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nieuws uit brussel bereikt
nyt om erasmus icp'er
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
werkt direct uit de doos; u hoeft hem alleen maar op uw usb-poort aan te sluiten.
du slutter den bare til usb-porten på din mac-computer eller din pc - den virker med det samme.
Ultimo aggiornamento 2009-12-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
deze gebruiksvriendelijke en duurzame joystick werkt direct uit de doos en biedt controle voor zowel links- als rechtshandigen.
et holdbart joystick der ligger godt i begge hænder og fungerer med det samme det tilsluttes.
Ultimo aggiornamento 2009-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
om iets nieuws uit te brengen.
for at lave noget nyt.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: